Hier rust Saartje Godschalk – Frank Overl 29 Februari 5648 In den ouderdom van 77 jaren Z.R.H.A.
פ"ט אמ שרה בת כ' געטשליק אלמנת כ' אשר פרàַנק הנולדת מן שפרינץ נפטרת יום ד' י"ז אדר ונקברת עש"ק י"ט בו בשנת תרמ"ה לפ"ק תנצבה
Hier is geborgen DeVrouw Mevrouw [afgekort] Sara dochter van de geeerde Godschalk [Gespeld:-Getschliek of Getteschliek] weduwe van de geeerde Asher Frank Die geboren werd uit Sjprints Zij overleed woensdag 17 Adar, En werd begraven op de vooravond van de Heilige Shabbath[Vrijdag] de 19e van dezelfde maand in het jaar 5648 T.N.TS.B.H.
Geboorte:
Voor 1811 geen acte. Geboortedatum vlg. Huwelijk & Overlijdensakte
Gezinspagina in de Noordelijke Data Base van Akevoth:-
Family Page Izaak Gerson Frank, birth 12 Jul 1807 Blokzijl, Overijssel, Nederland, died 25 Feb 1886 Dwingeloo, Drenthe, Nederland, son of Gerson Isaac Frank and Ester Izaaks Married 3 Nov 1832 Dwingeloo, Drenthe, Nederland to: Saartje Godschalk Frank, birth 25 Sep 1809 Dwingeloo, Drenthe, Nederland, died 29 Feb 1888 Dwingeloo, Drenthe, Nederland, daughter of Godschalk Izak Frank and Princessa(e) Salomons Cohen 1) Betje Frank, birth 27 Dec 1834 Dwingeloo, Drenthe, Nederland, died 31 Dec 1912 Dwingeloo, Drenthe, Nederland 2) Pinna Frank, birth 27 Oct 1837 Dwingeloo, Drenthe, Nederland, died 12 Jul 1911 Dwingeloo, Drenthe, Nederland 3) Gerard Izaks Frank, birth 14 Jun 1840 Dwingeloo, Drenthe, Nederland, died 25 Sep 1847 Dwingeloo, Drenthe, Nederland 4) Vrouwchien Frank, birth 26 Mar 1843 Dwingeloo, Drenthe, Nederland, died 1 Feb 1919 Dwingeloo, Drenthe, Nederland 5) Frederica Frank, birth 27 Dec 1845 Dwingeloo, Drenthe, Nederland Married 28 Apr 1876 Dwingeloo, Drenthe to: Heiman van Berg, birth 17 Mar 1842 Leek, died 1924 Winsum?, occupation: Merchant and rebbe of the Jewish community of Winsum, son of Meijer Benjamins van Berg and Goltje Golda Gonda Heimans Aptroot 6) Marijanne Frank, birth 17 Mar 1849 Dwingeloo, Drenthe, Nederland, died 26 Oct 1878 Sappemeer Married 1 Sep 1875 Dwingeloo, Drenthe to: Lazerus van Geuns, birth 14 Mar 1852 Sappemeer, son of Lazarus Eliezer Hartog van Geuns and Hanna Levie Main index A-Z
Haar echtgenoot ligt bij steen (145)21 Drie van hun kinderen liggen bij stenen (145)06, (145)07 & (145)08. Een broer, Levi, ligt bij steen (145)28 en een zuster, Mientje, in Hoogeveen (153)208 Genlias Huwelijk
Bruidegom Izaak Gerson Frank Geboortedatum: 12-07-1807 Geboorteplaats: Blokzijl
Bruid Saartje Godschalk Frank Geboortedatum: 25-09-1809 Geboorteplaats: Dwingeloo
Vader bruidegom Gerson Izaak Frank
Moeder bruidegom Ester Izaaks
Vader bruid Godschalk Frank
Moeder bruid Prinssesse Salomons Cohin
Verdere gegevens verwanten:-
Haar vader overleed 4 April 1811 te Dwingeloo Haar moeder overleed 15 November 1864 te Dwingeloo Een broer Izaak (3 Maart 1798 - 2 Aug 1874) stierf in Dalfsen Een zuster Vrougje Cohen (5 Juli 1805 - 11 April 1888) stierf in Diever Een zuster Mientje Godfried (1807 - 31 Jan 1890) stierf in Hoogeveen