Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[9278]

(155)09
5
Benedik
Bernard
Nathan z.v. David
Mathilda Heiser
David Benedik & Eva Claasens
20-02-1874
3 Adar 5634
Schimmert
02-03-1940
22 Adar 5700
Valkenburg
Valkenburg (Cauberg)
Hier rust onze geliefde 
man en vader 
Bernard Benedik 
echtgenoot van 
Matilde Heiser 
geb. 3 Adar 5634//20 Febr. 1874 
overl. 22 Adar 5700// 2 Maart 1940
איש תם וישר רבי   
נתן בן רבי דוד
הלך לעולמו ש"ק
כ"ב אדר א' שנת ת"ש
ת נ צ ב ה
Een ingetogen en rechtschapen man, de heer 
Nathan, zoon van de heer David. 
Hij ging naar zijn Eeuwigheid op de Heilige Shabbat 
22 Adar I van het jaar 5700. 

T N Ts B H

RHCL: burgelijke stand geboorte Schimmert 21-02-1874 nr 5. 

RHCL: burgelijke stand overlijden Valkenburg 02-03-1940 nr 6. 

Bron Burgerlijke stand  Geboorte
Archieflocatie  Regionaal Historisch Centrum Limburg
AlgemeenToegangnr: 12.094
Inventarisnr: 6
Gemeente: Schimmert
Soort akte: Geboorteakte
Aktenummer: 5
Aangiftedatum: 21-02-1874
Kind Bernard Benedik
Geslacht: M
Geboortedatum: 20-02-1874
Vader David Benedik
Moeder Eva Claasen 

Bron Burgerlijke stand  Overlijden
Archieflocatie  Regionaal Historisch Centrum Limburg
Algemeen Toegangnr: 12.119
Inventarisnr: 19
Gemeente: Valkenburg
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 6
Aangiftedatum: 02-03-1940
Overledene Bernard Benedik
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 02-03-1940
Leeftijd: 66
Overlijdensplaats: Valkenburg
Vader David Benedik
Moeder Eva Claasens
Partner Mathilde Heiser
Relatie: echtgenoot

Zoon van (30)2 & (38)1.

2020/06/28
bnnch