Geen Nederlandse tekst

(1) בראשית לא נב
(2) בראשית לה כט
(3) פרקי אבות פרק ה משנה כא בן שמונים לגבורה
(4) י' ר' א' = (ככל הנראה) יהי רצוי אחיו, אסתר י ג 

Getuige is deze [steen]hoop en getuige (1)

Dat hier is geborgen een man oud en verzadigd van dagen (2)
wiens jaren de “krachtigen “ (3) haalden
welgevallig voor zijn broeders (4) als wel zijn gezin en schuilplaats
voor zijn leeftijdsgenoten, dat is de heer de belangrijke man de geeerde Shlomo Zalman
zoon van de geeerde Jekuti’el de Leviet die geboren is
uit Sara, van zijn familie de Hes
zijn ziel steeg op naar de hemel op de heilige Shabbat dag
de laatste dag van Pesach (5) en zijn lichaam werd in het graf neergelaten
op maandag 24 niesan van het jaar 5629
T.N.Ts.B.H.

(1) Gen. 31:52
(2) Gen. 35:29
(3) Spreuken der Vaderen 5:21  80 tot de krachtigen 
(4) Esther 10:3
(5) Pesach Paasfeest 15-22 niesan