[9997]

Terug naar lijst

[9997]

Code

(146)022

Foto voorzijde

Achternaam

Polak

Voornaam

Rachel

Familienaam

Koster

Partner

Willem Eliazar

Ouders

Jacob Mozes Polak & Vrouwtje Hijman Trompetter

Geboortedatum

16-03-1814

Geboortedatum Hebr

24 Adar 5574

Geboorteplaats

Hoorn

Overlijdensdatum

07-01-1892

Overlijdensdatum Hebr

7 Tevet 5652

Overlijdensplaats

Hoorn

Begraafplaats

Hoorn

Grafsteen tekst

RUSTPLAATS van

Rachel Koster

geb Polak

overl. 7 Tebeth 5652

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
מ' רעכלא בת כ' יעקב
הלוי
אלמנת כ' וואלף קאסטער
ושם אמה גאלדא
מתה ז' לחדש טבת
תרנ"ב לפ"ק
ת'נ'צ'ב'ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust

mevrouw Rechle dochter van de geeerde Jaacov de leviet
weduwe van de geeerde Wolf Koster
en de naam van haar moeder was Golda
zij stierf op de 7^e van de maand tevet 5652

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Laatst bijgewerkt

2017/01/07

Laatst bijgewerkt door

albertB