1905

Terug naar lijst

1905

Code

(57)26

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Brest

Voornaam

Levie

Patronym

Yehuda z.v. Alexander

Partner

Rozette van Dam

Ouders

Alexander Brest & Branca Polak

Geboortedatum

22-09-1864

Geboortedatum Hebr

21 Eloel 5624

Geboorteplaats

Blokzijl

Overlijdensdatum

06-03-1929

Overlijdensdatum Hebr

25 Adar I 5689

Overlijdensplaats

Zwartsluis

Begraafplaats

Zwartsluis

Grafsteen tekst

Hier Rust

LEVIE BREST

Geboren te Blokzijl

Den 21 Elloel 5624//22 Sept.1864

Overleden te Zwartsluis

Den 25 Adar I 5689//6 Maart 1929

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

איש תם וישר

יהודה בן אלכסנדר ברעסט

שהיה פרנס ומנהיג כמה שנים

בק"ק שווארטשליס

ושם אמו בריינא

נפטר ביום כ"ה לחדש

אדר א" תרפ"ט לפ"ק

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier Rust

Een ingetogen en rechtschapen man

Yehuda zoon van Alexander Brest

Welke voor een aantal jaren bestuurder en leider was

Van de Heilige Gemeente Zwartsluis

En de naam van zijn moeder Breine

Overleden op de 25ste van de maand

Adar I 5689

T N Ts B H

Onderzoek 1

[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Akte #35 Blokzijl 22-09-1864

Uur van geboorte negen uur voormiddag

[Bron:-wiewaswie.nl]

Overlijden:-

Akte # 8 Zwartsluis 07-03-1929

[Bron:-Family Search]

Uur van overlijden negen uur namiddag.

Vlg. dit uur van overlijden was het vlg. de Joodse kalender reeds de volgende dag 25 Adar I 5689(07-03-1929)

Onderzoek 2

Hij was de zoon van (57)17 en de broer van (57)28

Aanvullende details ouders:-

Alexander Brest, geboren op 13 Jan 1836 Blokzijl, overleden 31 Jan 1920 te Hoogeveen, zoon van Salomon Heiman Brest en Klaartje Levie, gehuwd op 9 Sep 1862 Blokzijl met Branka (Branco) Levie Polak, geboren te Amsterdam, dochter van Levie Saul Polak en Rebecca Kaas.

Laatst bijgewerkt

2018/05/24

Laatst bijgewerkt door

bnnch