Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

2235

(3)17
4
Hellendag voorheen Simon
Isac
Yitschak z.v. Eliezer
Abraham Simon & Sophie Marx
05-09-1805
11 Eloel 5565
Beek
21-01-1856
14 Shevat 5616
Beek
Beek
22-01-1856// 15 Shevat 5616
ויגוע יצחק וימת ויאסף אל עמיו
 פ"ט
 בחור טוב וישר הלך
כל ימיו בדרך הישר ה"ה החשוב והיקר ירא ה" 
יצחק המכונה איציק בן כהר"ר
אליעזר
 שהלך לעולמו יום ב יד שבט
ונקבר יום חמישה עשר בו
תרט"ז לפ"ק
 תנצבה
קשה לקרוא מה שכתוב על המצבה ניתן היה לפענח את שמו של הנפטר ומספיק נתונים אישיים שאיפשרו את זיהויו. שם הנפטר הוא: יצחק המכונה איצק בן כהר"ר אליעזר
En Jitschak gaf de geest en stierf en hij werd tot zijn voorgeslacht verzameld.(1)
Hier is geborgen een goed en rechtschapen ongehuwd man.
Al zijn levensdagen ging hij op de weg van rechtschapenheid. Godvrezende Jitschak, die bekend is als Aizak, zoon van de hooggeachte rabbijn Eliezer.
Hij ging naar zijn Eeuwigheid op maandag 14 Shevat en begraven werd dinsdag vijftien ervan 5616. 
T.N.Ts.B.H.
(1)Genesis 35:29 

Familysearch digitaal geboorte Beek 05-09-1805 (18 fructidor jr. 13) blad 55 image 174.

 

Geboorteakte Simon, Isac, 5-9-1805 
Soort akte: Geboorteakte
Aktedatum: 05-09-1805
Aktenummer: 109
Geboortedatum: 5-9-1805
Geboorteplaats: Beek
Kind: Simon, Isac
Vader: Abraham, Simon
Moeder: Marx, Sophie
Gemeente: Beek
Toegangsnummer: 12.006 Burgerlijke Stand in Limburg: Beek
Inventarisnummer: 3
Vindplaats: Regionaal Historisch Centrum Limburg (RHCL) 

 

Familysearch digitaal overlijden Beek 22-01-1856 nr. 4 image 292 overleden 11 uur in de avond.

 

Bron Burgerlijke stand Overlijden

Archieflocatie Regionaal Historisch Centrum Limburg

Algemeen Toegangnr: 12.006

Inventarisnr: 35

Gemeente: Beek

Soort akte: Overlijdensakte

Aktenummer: 4

Aangiftedatum: 22-01-1856

Overledene Izaak Hellendag

Geslacht: M

Overlijdensdatum: 21-01-1856

Leeftijd: 50

Overlijdensplaats: Beek

Vader Simon Hellendag

Moeder Sophia Steenweg

Partner

Relatie: zoon



Zoon van (3)16 & (3)18.
Hij is de broer van (3)01, (3)02, (3)05, (3)13, (3)14 en (32)37.

 

Aanvullende details:

 

Naamsverandering Beek 1808 Joseph Hellendag voorheen Isaac Simon 3 jr.


2024/02/05
Ma-Jos