Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

2370

(84)103
5
Franken
Rozette (Rosetta)
Reiske d.v. David
Fortuin
Salomon Fortuin
David Levij Franken & Henriette Franken
21-04-1843
21 Nissan 5603
Emmerik Duitsland
17-02-1911
19 Shevat 5671
Lochem
Lochem
19-02-1911 // 21 Shevat 5671
Hier rust
ROZETTE FORTUIN - FRANKEN 
Overleden 19 Sebat 5671//17 Februari 1911

ותצא מן המקום (1)
פ"ט
מרת רייזכא בת דוד
אשת פינחס בן משה פארטוין
הלכה לעולמה ביום עש"ק י"ט שבט
ונקברה כ"א בו בשנת תרע"א
ת נ צ ב ה

(1) רות פרק א פסוק ז

Zij ging weg van de plaats(1)

Hier is geborgen

mevrouw Reiske dochter van David

vrouw van Pinchas zoon van Moshe Fortuin
zij ging naar haar Eeuwige Wereld op de vooravond van de Heilige Shabbat (vrijdag)19 Shevat en werd begraven op de 21e daarvan in het jaar 5671

T.N.Ts.B.H.


 

(1) Ruth 1:7
[Bron:-Deventer DB bij Akevoth]
Gezinspagina Mozes Jacob Fortuin
Geboortedatum te Emmerik

bron burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie  Gelders Archief
Algemeen Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8500
Gemeente: Lochem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 11
Aangiftedatum: 17-02-1911
Overledene Rosetta Franken
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 17-02-1911
Overlijdensplaats: Lochem
Vader David Franken
Moeder Henriette Franken
Partner Salomon Fortuin
Relatie: weduwe
Nadere informatie geboortepl: Emmerik; oud 67 jaar;
beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld;
beroep moeder: geen beroep vermeld
Zij was de moeder van (84)098
2019/02/19
bnnch