Code (93)50

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Koopman

Voornaam Jacob

Patronym Ya'akov z.v. Uri

Partner Rijntje v.d. Berg

Ouders Philip Hartog Koopman & Rebekka Hijmans

Geboortedatum 22-12-1811

Geboortedatum Hebr 6 Tevet 5572

Geboorteplaats Oud Beijerland

Overlijdensdatum 6-7-1890

Overlijdensdatum Hebr 18 Tammoez 5650

Overlijdensplaats Oud Beijerland

Begraafplaats Oud-Beijerland

Begraafdatum 8-7-1890/20 Tamoez 5650

Grafsteen tekst Hier Rust JACOB KOOPMAN Overleden 18 Tammuz/6 Juli 5650

Grafsteen tekst Hebr ויעקב הלך לדרכו פ"נ איש זקן ושבע ימים הלך בצדקו לעולמים ה'ה כ יעקב בן ר' אורי קאופמן נפטר אור ליום י'ח תמוז ת' ר' ן ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst En Ya'akov ging zijns weegs Hier Rust Een oud man en verzadigd van dagen, Die in zijne rechtvaardigheid naar de Eeuwigheid ging. Deze is de ge'eerde Ya'akov zoon van de heer URI KOOPMAN Hij overleed in de vooravond van de dag 18 Tamoez 5650 T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling Bovenspreuk is uit Genesis 32:1 Een oud man en verzadigd van dagen:-Genesis 35:29

Onderzoek 1 Detail resultaat: (Overledene) Bron Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie Nationaal Archief (Rijksarchief Zuid-Holland) Algemeen Gemeente: Oud-Beijerland Soort akte: Overlijdensakte Aktenummer: 83 Aangiftedatum: 07-07-1890 Overledene Jacob Koopman Geslacht: M Overlijdensdatum: 06-07-1890 Leeftijd: 78 Overlijdensplaats: Oud-Beijerland Vader Philip Koopman Moeder Rebakka Levij Partner Rijntje van den Berg Relatie: Weduwnaar

Onderzoek 2 Hij is de echtgenoot van (93)55 Detail resultaat: (Bruidegom) Bron Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie Nationaal Archief (Rijksarchief Zuid-Holland) Algemeen Gemeente: Oud-Beijerland Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 23 Datum: 05-12-1844 Bruidegom Jacob Koopman Leeftijd: 32 Geboorteplaats: Oud-Beijerland Bruid Rheijntje van den Berg Leeftijd: 20 Geboorteplaats: Nieuw-Beijerland Vader bruidegom Philip Koopman Moeder bruidegom Rebekka Levij Vader bruid Levi van den Berg Moeder bruid Gerritje Goudsmit   In zijn huwelijksakte heet zijn moeder:-Rebekka Levij Gegevens gebaseerd op Genlias en :-Het Joodse Verleden van Oud-Beijerland-Historische Vereniging Oud-Beijerland-Alie van den Berg(2008)-pag. 97.

Laatst bijgewerkt 2016/02/10

Laatst bijgewerkt door tom_v