Code (70)07

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Heijmans

Voornaam Jacob Samuel

Patronym Ya'akov z.v. Shmu'eel

Ouders Samuel Heijmans & Jetta Lorch

Geboortedatum 18-06-1851

Geboortedatum Hebr 18 Sivan 5611

Geboorteplaats Groenlo

Overlijdensdatum 29-01-1917

Overlijdensdatum Hebr 7 Shevat 5677

Overlijdensplaats Groenlo

Begraafplaats Groenlo

Begraafdatum 31-01-1917//8 Shevat 5677

Grafsteen tekst Hier Rust JACOB SAMUEL HEIJMANS Geb.18 Siwan 5651 18 Juni 1891 Overl.2 Sewat 5677 29 Jan 1917

Grafsteen tekst Hebr פ"נ  יעקב בן שמואל היימאנס ושם אמו גיטלא מת ביום ב' ז' שבט ונקבר ביום ד' ח' בו בשנת תרע"ז לפ"ק  ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr. נפטר ביום שני בערב שזה כבר ז שבט

Vertaling Hebr. tekst Hier rust Jacob zoon van Shmu'eel Heijmans en de naam van zijn moeder was Gitele Hij stierf op maandag de 7e Shevat en hij werd begraven op woensdag de 8e van die maand van het jaar 5677 T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling Hij overleed op maandagavond na zonsondergang en dit was reeds (dinsdag) de 7e Shevat.

Onderzoek 1 Detail resultaat: (Vader) Bron     Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie     Gelders Archief Algemeen     Toegangnr: 0207 Inventarisnr: 8363 Gemeente: Groenlo Soort akte: overlijden Aktenummer: 6 Aangiftedatum: 30-01-1917 Overledene     Jacob SamuelMans Heijmans Geslacht: M Overlijdensdatum: 29-01-1917 Overlijdensplaats: Groenlo Vader     Samuel Heijmans Moeder     Jetta Lorch Partner      Nadere informatie     geboortepl: Groenlo; oud 65 jaar; beroep overl.: veehandelaar; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld Geboortedatum geverifieerd vlg.Bevolkingsregister Groenlo:- http://www.achterhoeksarchief.nl/index.php/bevolkingsregister

Onderzoek 2 Hij is de broer van (70)17,(70)24 & (70)25 De toevoeging "Mans" op de overlijdensakte achter zijn tweede naam lijkt een fout te zijn bij het opstellen van de akte.

Laatst bijgewerkt 2011/06/03