Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

3113

(103)56a
5
Isaac
Frederick
Jitschak z.v. Jaakov
Wilhelmina Mariks
Jacob Isaac & Sara Marx
26-09-1829
28 Eloel 5589
Eijsden
14-02-1907
30 Shevat 5667
Eijden
Eijsden
Frederic Isaac 
geboren te Eysden 
den 26 Sept. 1829 
overleden den 14 februari 1907
פ"נ
ר' יצחק בן יעקב
איש תם וירא אלהים
פועל טוב וכשר מעללים
ורודף שלום עד אחריתו
עליו ספדו כל בני בריתו
כאשר הלך לעולמו
ביום ה' ל' ד'חדש שבט
א' דר"ח אדר תרס"ז לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier Rust 
De heer Jitschak, zoon van Ja'akov.
Een ingetogen en godvrezend man, 
iemand die goed deed en zuiver van daden, 
en vrede najagend tot zijn einde. 
Over hem weeklaagden al de zonen van zijn verbond, 
toen hij naar zijn Eeuwigheid ging op donderdag de 30e van de maand Shevat, de 1e van Rosh Chodesh (= nieuwemaansdag) van Adar 5667.

T N Ts B H
De 5 eerste regels van de tekst zijn op rijm (eerste 2 en de laatste 3)

Familysearch digitaal geboorte Eijsden 28-09-1829 nr 49 image 440.

 

Familysearch digitaal overlijden Eijsden 14-02-1907 nr 7 image 98.

 

Bron Burgerlijke stand Geboorte 
Archieflocatie Regionaal Historisch Centrum Limburg 
Algemeen Inventarisnr: 6
Gemeente: Eijsden
Soort akte: Geboorteakte
Aktenummer: 49
Aangiftedatum: 28-09-1829 
Kind Frederick Isaac
Geslacht: M
Geboortedatum: 26-09-1829 
Vader Jacob Isaac 
Moeder Sara Marx 

 

Bron Burgerlijke stand Overlijden
Archieflocatie  Regionaal Historisch Centrum Limburg
Algemeen Toegangnr: 12.026
Inventarisnr: 33
Gemeente: Eijsden
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 7
Aangiftedatum: 14-02-1907
Overledene Frederick Isaac
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 14-02-1907
Leeftijd: 77
Overlijdensplaats: Eijsden
Vader Jacob Isaac
Moeder Sara Marx
Partner Wilhelmina Marx
Relatie: echtgenoot

Echtgenoot van (103)56b, zoon van (103)42 & (103)34, broer van (103)22 en (103)54.

 

Familysearch digitaal huwelijk Eijsden 14-02-1868 nr 11 image 58.

 

Bron Burgerlijke stand Huwelijk
Archieflocatie  Regionaal Historisch Centrum Limburg
Algemeen Toegangnr: 12.034
Inventarisnr: 24
Gemeente: Gulpen
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 0
Datum: 24-06-1868
Bruidegom Frederik Isaac
Geboortedatum: 26-09-1829
Geboorteplaats: Eijsden
Bruid  Wilhelmina Marx
Geboortedatum: 23-04-1838
Geboorteplaats: Gulpen
Vader bruidegom Jacob Isaac
Moeder bruidegom Sara Marx
Vader bruid Alexander Marx
Moeder bruid Carolina Hartogs


 

2017/11/09
bnnch