Code (79)29

Foto voorzijde

Af

Gradering 3

Achternaam Vellekooper

Voornaam Bettje

Patronym Esther d.v. Avraham

Familienaam Slager

Partner 1)-Moses Samuel Blok & 2)-Jacob Slager

Ouders NN NN & Johanna Elias Vellekooper

Geboortedatum 05-06-1827

Geboortedatum Hebr 10 Sivan 5587

Geboorteplaats Leeuwarden

Overlijdensdatum 22-2-1912

Overlijdensdatum Hebr 4 Adar 5672

Overlijdensplaats Schoterland

Begraafplaats Heerenveen (Owoud)

Grafsteen tekst Er is geen Nederlandse tekst

Grafsteen tekst Hebr פ"נ אסתר בת אברהם אשת יעקב סלאגער נפטרה יום ה' ד' אדר תרע"ב לפ"ק ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Hier rust Ester dochter van Avraham Vrouw van Ja'akov Slager Overleden op donderdag 4 Adar 5672 T.N.Ts.B.H

Commentaar op vertaling Donderdag 4 Adar 5672 = 22 februari 1912.

Onderzoek 1 Detail resultaat: (Kind) Bron     Burgerlijke stand - Geboorte Archieflocatie     Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum Algemeen     Gemeente: Leeuwarden Soort akte: Geboorteakte Aktenummer: A 293 Aangiftedatum: 08-06-1827 Kind     Bettje Vellekooper Geslacht: V Geboortedatum: 05-06-1827 Vader     Moeder     Johanna Elias Vellekooper Nadere informatie     Zie ook: "Vellekoper"   Detail resultaat: (Overledene) Bron     Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie     Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum Algemeen     Toegangnr: 30-31 Inventarisnr: 3049 Gemeente: Schoterland Soort akte: Overlijdensakte Aktenummer: A 48 Aangiftedatum: 23-02-1912 Overledene     Bettje Vellekooper Geslacht: V Overlijdensdatum: 22-02-1912 Vader      Moeder      Partner      Relatie: weduwe Nadere informatie     Leeftijd: 84 jaar Database van Friese grafstenen van Chaim Caran-Akevoth:-      voornaam     Bettje variant voornaam hebr/jidd/burgelijk     Esther familienaam     VELLEKOOPER variant familienaam     VELLEKOOPER vadersnaam     Abraham" patroniem hebr/jidd     Abraham voornaam moeder     Johanna moeders vader-naam     Elias familienaam moeder     VELLEKOPER geboorteplaats     Leeuwarden datum geboren / besneden     05  06  1827 datum huwelijk     30  11  1851 plaats huwelijk     Haskerland voornaam echtgenoot     Mozes vader echtgenoot     Abraham Samuel familienaam echtgenoot     BLOK /BLOCH hebreeuwse datum overlijden     04  adar  5672 datum overlijden/begraven     22  02  1912 plaats overlijden     Schoterland begraafplaats     Heerenveen nr. foto tekst zerk     20 bron 1     Brilleman     voornaam     Esther Betje variant voornaam hebr/jidd/burgelijk     Bettje familienaam     VELLEKOOPER variant familienaam     VELLEKOOPER vadersnaam     Abraham" patroniem hebr/jidd     Abraham voornaam moeder     Johanna moeders vader-naam     Elias familienaam moeder     VELLEKOPER geboorteplaats     Leeuwarden datum geboren / besneden     05  06  1827 datum huwelijk     24  08  1867 plaats huwelijk     Schoterland voornaam echtgenoot     Jacob vader echtgenoot     Mozes ? familienaam echtgenoot     SLAGER details overledene/diens ouders/echtgenoot/(engels)     see also Bettje; hebreeuwse datum overlijden     04  adar  5672 datum overlijden/begraven     22  02  1912 plaats overlijden     Schoterland begraafplaats     Heerenveen nr. foto tekst zerk     20 bron 1     Brilleman

Onderzoek 2 Zij was de echtgenote van (78)3 in eerste huwelijk en van (79)18 in tweede huwelijk. Zij was de moeder van (79)12 uit haar eerste huwelijk. Zij was de zuster van (79)21 en de dochter van (78)04. Mogelijk was (78)7 de vader-zie opmerkingen hierover aldaar. Eerste huwelijk:-  Detail resultaat: (Bruid) Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum Algemeen     Toegangnr: 30-16 Inventarisnr: 2010 Gemeente: Haskerland Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 46/1-6 Datum: 30-11-1851 Bruidegom     Moses Samuel Blok Leeftijd: 30 Geboorteplaats: Heerenveen Bruid     Bettje Vellekooper Leeftijd: 24 Geboorteplaats: Leeuwarden Vader bruidegom     Samuel Moses Blok Moeder bruidegom     Roosje Moses Vader bruid      Moeder bruid     Johanna Elias Vellekoper      Tweede huwelijk:- Detail resultaat: (Bruid) Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum Algemeen     Toegangnr: 30-31 Inventarisnr: 2024 Gemeente: Schoterland Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 54 Datum: 24-08-1867 Bruidegom     Jakob Slager Leeftijd: 43 Geboorteplaats: Barsingerhorn, provincie Noord-Holland Bruid     Bettje Vellekooper Leeftijd: 40 Geboorteplaats: Leeuwarden Vader bruidegom     Mozes Slager Moeder bruidegom     Mietje Hompis Vader bruid     Moeder bruid     Johanna Elias Vellekooper Het is volkomen onduidelijk waarom haar vader en ook bij haar broer (79)21 Avraham genoemd wordt.Op de grafsteen van haar moeder (78)4 staat dat deze weduwe was van "Mozes zoon van Salomon/Shlomo"-vergelijk van de aanwezige aktes (bij haar zowel als bij haar moeder en haar broer) wijst er echter op dat haar moeder ongehuwd was.(mogelijk was er alleen geen burgelijk huwelijk gesloten). De tegenstrijdigheid in deze gegevens werpt een schaduw op de betrouwbaarheid van dit gedeelte van de genealogische details bij alle drie personen (moeder, zoon en dochter).

Laatst bijgewerkt 2009/09/23