Het Stenen Archief - Only completed research

[3191]

(79)35
5
Godschalk
Fransina(Veronica)
Fromet d.v.Ya'akov
Jacob Godschalk & Gosina van Brink
20-10-1873
29 Tishri 5634
Schoterland
8-12-1900
17 Kislev 5661
Schoterland
Heerenveen (Owoud)
Er is geen Nederlandse tekst
פ"נ הבתולה פרומט בת יעקב גאדשעלק נפטרה יום א' י"ז כסלו תרס"א לפ"ק ת נ צ ב ה
Hier rust De maagd Frommet Dochter van Ja'akov Godschalk Overleden op zondag 17 Kislev 5661 T.N.Ts.B.H.
Zondag 17 Kislev 5661 = 9 december 1900. Zij overleed dus op zaterdagavond na het invallen van 17 Kislev die verder verliep op zondag tot zonsondergang.
Detail resultaat: (Kind)

Bron     Burgerlijke stand - Geboorte
Archieflocatie     Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum
Algemeen     Gemeente: Schoterland
Soort akte: Geboorteakte
Aktenummer: A 325
Aangiftedatum: 20-10-1873
Kind     Fransina Godschalk
Geslacht: V
Geboortedatum: 20-10-1873
Vader     Jacob Godschalk
Moeder     Gosina van Brink

Detail resultaat: (Overledene)

Bron     Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie     Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum
Algemeen     Toegangnr: 30-31
Inventarisnr: 3037
Gemeente: Schoterland
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: A 214
Aangiftedatum: 10-12-1900
Overledene     Fransina Godschalk
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 08-12-1900
Vader     
Moeder     
Partner     
Relatie: ongehuwd
Nadere informatie     Leeftijd: 27 jaar

Database van Friese grafstenen van Chaim Caran-Akevoth
    
voornaam     Fransina / Veronica
variant voornaam hebr/jidd/burgelijk     Fromet
familienaam     GODSCHALK
variant familienaam     GODSCHALK
vadersnaam     Jacob
patroniem hebr/jidd     Jacob
voornaam moeder     Gosina
familienaam moeder     VAN BRINK
geboorteplaats     Schoterland
datum geboren / besneden     20  10  1873
datum huwelijk       
details overledene/diens ouders/echtgenoot/(engels)     also named Veronica
hebreeuwse datum overlijden     17  kislev  5661
datum overlijden/begraven     08  12  1900
plaats overlijden     Schoterland
begraafplaats     Heerenveen
nr. foto tekst zerk     12
bron 1     Brilleman
bron 2     BS
    

2009/09/26