NAATJE van GELDEREN 

Echtgenoote van Jonas Davids 

[Geb. 3 (verm.)] Eloel 5620 [Rest onleesbaar]

 אשת חיל מי ימצא

 מרת מרים הינדלא

 בת משה אהרן

 הלכה לעולמה טו אלול

 ונקברה י"ז בו תרע"ד לפ"ק

 ת נ צ ב ה

Een flinke vrouw, wie zal haar vinden?* 

Mevrouw Mirjam Hindele 

Dochter van Moshe Aharon 

Zij ging naar haar Eeuwigheid op de 15e Eloel 

En zij werd begraven op de 17e van die maand 5674 

 T.N.Ts.B.H.

[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Akte #303 Kampen 22-08-1860

Uur van geboorte 5 uur 's ochtends

Bron     Burgerlijke stand - Overlijden

Archieflocatie     Gelders Archief
Algemeen     Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8171
Gemeente: Culemborg
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 107
Aangiftedatum: 07-09-1914
Overledene     Naatje van Gelderen
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 06-09-1914
Overlijdensplaats: Culemborg
Vader     Aaron van Gelderen
Moeder     Sippora Zendijk
Partner     Jonas Jakob Davids
Relatie: echtgenote
Nadere informatie     geboortepl: Kampen; oud 54 jaar; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld