Code (7)34

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Gobits

Voornaam Mietje

Patronym Merele d.v. Benjamin

Familienaam Cohen

Partner Philip Cohen

Ouders Benjamin Gobits & Jaantje Wagenaar

Geboortedatum 19-4-1868

Geboortedatum Hebr 27 Nissan 5628

Geboorteplaats Meppel

Overlijdensdatum 11-10-1905

Overlijdensdatum Hebr 12 Tishri 5666

Overlijdensplaats Beverwijk

Begraafplaats Beverwijk

Grafsteen tekst MIETJE COHEN-GOBITS OVERLEDEN 12 TISCHRI 5666

Commentaar op tekst Meherel d.v.Benjamin Gobitz en Sara Miriam v.v. Uri Kohen

Grafsteen tekst Hebr פ"ט אשה חשובה וצנועה מ' מעהרלא בת כה בנימן גוביץ אשת כ' אורי כהן ושם אמה שרה מרים מתה יום ד' י"ב תשרי תרס"ו לפ"ק ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Hier is geborgen Een belangrijke en bescheiden vrouw Mevrouw Merele Dochter van de ge'eerde heer Benjamin Gobits Vrouw van de ge'eerde Uri Cohen En de naam van haar moeder was Sara Miriam Zij stierf op woensdag 12 Tishrie 5666 T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling Overleden: woensdag 12 Tishrie 5666 = 11 oktober 1905.

Onderzoek 1 Detail resultaat: (Kind) Bron     Burgerlijke stand - Geboorte Archieflocatie     Drents Archief Algemeen     Toegangnr: 0165.015 Inventarisnr: 1868 Gemeente: Meppel Soort akte: geboorte Aktenummer: 81 Aangiftedatum: 20-04-1868 Kind     Mietje Gobits Geslacht: V Geboortedatum: 19-04-1868 Geboorteplaats: Meppel Vader     Benjamin Gobits Moeder     Jaantje Wagenaar Nadere informatie     beroep vader: koopman; beroep moeder: zonder Kennemerland Archief:- Overledene      Mietje Gobits  , 37 Vader     Benjamin Gobits Moeder     Jaantje Wagenaar weduwe/weduwnaar     Philip Cohen       Plaats     Beverwijk Datum overlijden     11-10-1905 (Beverwijk)                   Meppel

Onderzoek 2 Genlias - huwelijksakte: Detail resultaat: (Bruid) Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Noord-Hollands Archief Algemeen     Toegangnr: 358 Inventarisnr: 358.20 Gemeente: Beverwijk Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 47 Datum: 14-12-1904 Bruidegom     Philip Cohen Leeftijd: 38 Geboorteplaats: Zevenaar Bruid     Mietje Gobits Leeftijd: 36 Geboorteplaats: Meppel Vader bruidegom     Jacob Cohen Moeder bruidegom     Reindjen Heilbron Vader bruid     Benjamin Gobits Moeder bruid     Jaantje Wagenaar Nadere informatie     beroep Bg.: godsdienstleraar; beroep vader Bg.: koopman

Laatst bijgewerkt 2010/07/21