Code (6)01

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Levitus

Voornaam Sander

Patronym Semel z.v.Jaacow Ha-Levy

Ouders Jacob Levitus en Truida Campion

Geboortedatum 09-10-1872

Geboortedatum Hebr 7 Tishri 5633

Geboorteplaats Bellingwolde

Overlijdensdatum 17-04-1937

Overlijdensdatum Hebr 7 Iyar 5697

Overlijdensplaats Bellingwolde

Begraafplaats Bellingwolde

Grafsteen tekst Hebr פנ  הבחור ר' סנדר בן יעקב הלוי גוע ז אייר תרצ"ז לפק ושם אמו גיטיא  ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Hier rust De jongeman de heer Sender zoon van Ya'akov, Overleed 7 Iyar 5697, En de naam van zijn moeder was Gietje  T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling Hij was de broer van Serle(Sara) Hoogstraal-steen nr.115-(6)02

Onderzoek 1 De tekst van de steen in latijns schrift is:- Hier rust Sander Levitus, geb.te Bellingwolde 9 Oct.1872,overl. te Bellingwolde 17 April 1937, zoon van Jacob Levitus en Truida Campion

Onderzoek 2 De ouders zijn geidentificeerd in de Noordelijke Data Base van Akevoth als:- 9) Truda Kampion, birth 23 Feb 1839 Beerta, Groningen, Nederland, died 5 Dec 1919 Bellingwolde, Groningen, Nederland, buried Bellingwolde, Groningen, Nederland Married 14 Jan 1867 Beerta, Groningen, Nederland to: Jacob Levitus, birth 26 Oct 1842 Stadskanaal, died 12 Jun 1929 Bellingwolde, Groningen, Nederland, buried Bellingwolde, Groningen, Nederland, son of Nochum-Nathan Koppel Levitus and Saartje Samuels Kropveld  Overlijdensakte in Genlias:- Bron Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie Groninger Archieven Algemeen Gemeente: Bellingwolde Soort akte: overlijden  Aktenummer: 27 Aangiftedatum: 19-04-1937 Overledene Sander Levitus  Geslacht: M Overlijdensdatum: 17-04-1937  Leeftijd: 64 Overlijdensplaats: Bellingwolde Vader Jakob Levitus Moeder Truda Campion  Partner  Nadere informatie juiste tijdstip van overlijden niet bekend; kan ook 18 april; geboortepl: Bellingwolde

Laatst bijgewerkt 2011/07/04