Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

3467

(120)58
5
Muller
Gezina(Geziena)
Zilpa d.v. Lea(matr.)
Pagrach
Andries Pagrach
Godschalk Samuel Muller en Lena Lenards Salomon Klein
24-06-1845
19 Sivan 5605
Diepenheim
24-11-1941 *
5 Kislev 5702 *
Raalte
Rijssen
26-11-1941//6 Kislev 5702
  Geziena Muller
  echtgenoote van
  Andries Pagrach
  overleden 5 Kislew//24 November 5702
Spelling op de geboorteakte Gezina
(* שמ טוב משםן טוב
פ"ט
מ' זלפה
ושם אמה לאה
הלכה לעולמה
ה" כסלו
ונקברה ביום ד'
ו" כסלו
תש"ב לפ"ק
תנצבה
קהלת  ז'  א    (*
 Een goede naam is beter dan goede olie. 
  Hier is verborgen,
  mevrouw Zilpa,
  en de naam van haar moeder was Lea.
  Zij ging naar haar Eeuwigheid op 5 Kislev
  en werd begraven op woensdag 6 Kislev
  van het jaar 5702.
  T.N.Ts.B.H.

De bovenspreuk is uit Prediker 7:1 

Het uur van overlijden was na zonsondergang op 24-11-1941, reeds de nieuwe dag vlg. de Joodse kalender:-5 Kislev 5702=25-11-1941

[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Akte #29 Diepenheim 26-06-1845

Uur van geboorte 7 uur 's morgens

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden 

Archieflocatie  Historisch Centrum Overijssel 
Algemeen  Toegangnr: 123
Inventarisnr: 10964
Gemeente: Raalte
Soort akte: overlijdensakte
Aktenummer: 146
Aangiftedatum: 25-11-1941 
Overledene Gezina Muller
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 24-11-1941
Leeftijd: 96
Overlijdensplaats: Raalte 
Vader Godschalk Samuel Muller 
Moeder Lena Lenards 
Partner Andries Pagrach
Relatie: weduwe 
Nadere informatie  geboren te Diepenheim  

Uur van overladen half elf 's avonds.

Zij was de echtgenote van (120)18 

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Historisch Centrum Overijssel 
Algemeen  Toegangnr: 123
Inventarisnr: 11023
Gemeente: Rijssen
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 12
Datum: 18-04-1876 
Bruidegom Andries Pagrach
Leeftijd: 29
Geboorteplaats: Rijssen 
Bruid Gezina Muller
Leeftijd: 30
Geboorteplaats: Diepenheim 
Vader bruidegom Mozes Pagrach 
Moeder bruidegom Dientje Samuel 
Vader bruid Godschalk Samuel Muller 
Moeder bruid Lena Lenards 
Nadere informatie  beroep Bg.: koopman; beroep Bd.: dienstmeid; beroep vader Bg.: slager; beroep vader Bd.: koopman 


2019/04/20
bnnch