Code (94)09

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Lange, de

Voornaam Wilhelmina (Willemina)

Patronym Mindele d.v. Moshe

Familienaam Godschalk

Partner Salomon Godschalk

Ouders Mozes de Lange & Roosje Steern

Geboortedatum 02-07-1838

Geboortedatum Hebr 9 Tamoez 5598

Geboorteplaats Raalte

Overlijdensdatum 31-01-1904

Overlijdensdatum Hebr 14 Shevat 5664

Overlijdensplaats Ommen

Begraafplaats Ommen

Begraafdatum 01-02-1904//15 Shevat 5664

Grafsteen tekst Hier Rust WILLEMINA de LANGE Echtgenoote van SALOMON GODSCHALK Geb.8 Tammoez 5588         2 Juli 1828 Overl.14 Sjewat 5684           31 Jan.1904

Grafsteen tekst Hebr פ"נ אשה חשובה מנדלא  בת ר' משה אשת ר' שלמה בן הח"ר משה נפטרה בי"ד בשבט  ונקברה בט"ו בו תרס"ד לפ"ק ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Hier rust Een belangrijke vrouw Mindele Dochter van de heer Moshe vrouw van de heer Shlomo zoon van de chaveer Moshe Zij overleed op woensdag de 14e Shevat en zij werd begraven op de 15e daarvan  5664 T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1 Bron geboortegegevens:- Geboorteakte #76 Raalte 03-07-1838. Geboren om zes uur 's ochtends [Family Search] Detail resultaat: (Partner) Bron     Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie     Historisch Centrum Overijssel Algemeen     Toegangnr: 123 Inventarisnr: 10341 Gemeente: Ommen, Stad Soort akte: overlijdensakte Aktenummer: 1 Aangiftedatum: 02-02-1904 Overledene     Wilhelmina de Lange Geslacht: V Overlijdensdatum: 31-01-1904 Leeftijd: 65 Overlijdensplaats: Ommen, Stad Vader     Mozes de Lange Moeder     Roosje Stern Partner     Salomon Godschalk Relatie: echtgenote Nadere informatie     geboren te Raalte

Onderzoek 2 Zij was de echtgenote van (94)08 en de moeder van (94)28 Detail resultaat: (Bruidegom) Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Historisch Centrum Overijssel Algemeen     Toegangnr: 123 Inventarisnr: 10802 Gemeente: Raalte Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 62 Datum: 03-11-1863 Bruidegom     Salomon Godschalk Leeftijd: 25 Geboorteplaats: Norg Bruid     Wilhelmina de Lange Leeftijd: 25 Geboorteplaats: Raalte Vader bruidegom     Mozes Godschalk Moeder bruidegom     Leentje Leefsema Vader bruid     Mozes de Lange Moeder bruid     Roosje Steern Nadere informatie     beroep Bg.: koopman; beroep vader Bg.: slager

Laatst bijgewerkt 2011/05/06