Het Stenen Archief - Only completed research

[3733]

(22)185
4
Silbernberg
Lisetta
Sara d.v. Nathan (zie opmerking)
Van Praag
Barend van Praag
Nathan Silbernberg & Ester Haas
10-10-1856
11 Tishri 5617
Sittard
12-03-1929
30 Adar I 5689
Den Helder
Den Helder
14-03-1929// 2 Adar II 5689
Hier rust LISETTA SILBERNBERG echtgenoote van B. van Praag overleden 30 Adar I 5689 12 Maart
 
פ"נ אשה חשובה מ' שרה סלבערנבערג אשת ר' ברוך פון פראג ושם אמה אסתר מתה ביום ג' יום א' דרח אדר שני ונקברה ביום ה' ב' אדר שני תרפ"ט ת נ צ ב ה
Hier rust Een belangrijke vrouw. Mevrouw Sara Silbernberg de vrouw van de heer Baruch Van Praag en de naam van haar moeder was Esther. Zij stierf op dinsdag de 1e dag Nieuwe Maan Adar II en zij werd begraven op donderdag de 2e Adar II 5689 T.N.Ts.B.H.

Familysearch digitaal geboorte Sittard 10-10-1856 nr. 118 image 454 geboren 8 uur in de voormiddag.

 

Familysearch digitaal overlijden Den Helder 13-03-1929 nr. 92 image 1300 overleden 4 uur in de namiddag.

 




 

Zij was de echtgenote-in tweede huwelijk-van (22)180.
Zij was de moeder van (22)197.
Zij was de zuster van (22)127, (32)19 en (32)26.

Familysearch digitaal huwelijk Sittard 06-09-1894 nr. 25 image 1453.

 

Huwelijksakte Praag, Barend van en Silbernberg, Lisetta, 06-09-1894
Soort akte: Huwelijksakte
Aktedatum: 06-09-1894
Aktenummer: 25
Huwelijksdatum: 06-09-1894
Huwelijksplaats: Sittard
Bruidegom: Praag, Barend van
Voornaam: Barend
Tussenvoegsel: van
Achternaam: Praag
Geboorteplaats: Amsterdam
Beroep: Koopman
Leeftijd: 37
Bruid:  Silbernberg, Lisetta
Voornaam: Lisetta
Achternaam: Silbernberg
Geboorteplaats: Sittard
Beroep: Z
Leeftijd: 37
Vader bruidegom: Praag, Meijer Marcus van
Voornaam: Meijer Mareus
Tussenvoegsel: van
Achternaam: Praag
Moeder bruidegom: Broekmaat, Dina
Voornaam: Dina
Achternaam: Broekmaat
Beroep: Z
Vader bruid: Silbernberg, Nathan
Moeder bruid: Haas, Ester
Gemeente: Sittard
Toegangsnummer: 12.103 Burgerlijke Stand in Limburg: Sittard
Inventarisnummer: 63 (Aanvragen (verzoek tot inzage op de studiezaal)  )
Organisatie: Regionaal Historisch Centrum Limburg (RHCL)

 

Uit dit huwelijk:


1) Jacob van Praag geb. 27-11-1895 Sittard.

2) Esther van Praag geb. 08-08-1897 Den Helder zie (22)197.

 

Aanvullende details:

 

Vader Heiman Nathan Silbernberg geb. 26-06-1811 Sittard z.v. Cain Nathan en Rachel Haas overl. 21-01-1884 Sittard, in zijn overlijdensakte wordt zijn vrouw Esther genoemd Sophia.

 

Moeder Esther Haas geb. rond 1815 Mühlbracht (Bracht, Duitsland) d.v. Izak Haas en Sophia Bongers overl. 17-07-1887 Sittard.

 

De naam van haar vader op de overlijdensakte is Samuel en
niet Heiman Nathan.Waarom is niet duidelijk. Desalniettemin is de  naam Samuel niet in de personalia aangehouden, en gekozen voor Nathan, als in de geboorteakte.

Dit wordt ook ondersteund door de registratie van de besnijdenis van haar zoon Jacob van Praag op 4-12-1895 door moheel Schepp, alwaar haar naam als moeder wordt gegeven als Sara d.v.Nathan
(zie besnijdenisregister van S.M.Schepp bij Akevoth [Limburgse besnijdenisregisters]).

2018/09/16
bnnch