Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

3751

(162)28
4
Leeuw, de
Diena
Tsipora d.v. Mordechai
Frankenhuis
Joseph Frankenhuis
Marcus Levie de Leeuw & Geertruida Lindeman
1832
Delden, Stad
1-2-1898
9 Shevat 5658
Haaksbergen
Haaksbergen
3-2-1898/11 Shevat 5658
Er is geen Nederlandse tekst
פסוק שלא ניתן לפענוח פרט למילה האחרונה שהיא:-הדרה פ"ט אשה מרת צפרה בת ר' מרדכי אשת ר' יוסף בן חיים אריה פראנקנהות נפטרה ביום ט' שבט ונקברה בי'א שבט תרנ"ה לפ'ק ת נ צ ב ה
[Bovenspreuk:-onleesbaar met uitzondering van het laatste woord dat de betekenis heeft van "haar weelde of pracht"] Hier is geborgen Een vrouw, Mevrouw Tsipora, dochter van de heer Mordechai Vrouw van de heer Yoseef, zoon van Haim Arye Frankenhuis Zij overleed op de dag 9 Shevat En werd begraven op 11 Shevat 5658 T N Ts B H
Met behulp van een opmerking op pag. 59-60 van het boek:-

Dorp in de Mediene-De geschiedenis van de joodse gemeenschap in Haaksbergen-Ricky Geritz-Koster & Lizelot Karseboom-Walburg
Pers ,Zutphen 1999-ISBN 90.5730.059.I-NUGI 633

was het mogelijk deze steen te identificeren.De bron vermeldt tevens dat dit de oudste steen op de begraafplaats is.De bronnen van deze opmerkingen zijn in het boek niet aangegeven.

Detail resultaat: (Overledene)

Bron     Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie     Historisch Centrum Overijssel
Algemeen     Gemeente: Haaksbergen
Aktenummer: 9
Aangiftedatum: 00-00-1898
Overledene     Diena de Leeuw
Dochter van (19)06 & (19)05 en zus van (164)38-07, (10)059. (212)r07-5, (165)r29-4, (167)l25-2 en (167)r16-1.

Zij was de echtgenote van (162)18

Zij was de moeder van (162)17,(162)01 & (162)02

Detail resultaat: (Bruid)

Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie     Historisch Centrum Overijssel
Algemeen     Toegangnr: 123
Inventarisnr: 01964
Gemeente: Delden, Stad
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 3
Datum: 29-04-1856
Bruidegom     Joseph Frankenhuis
Leeftijd: 27
Geboorteplaats: Wisch (Gl)
Bruid     Diena de Leeuw
Leeftijd: 24
Geboorteplaats: Delden, Stad
Vader bruidegom     Heiman Jonas Frankenhuis
Moeder bruidegom     Sara Gans
Vader bruid     Marcus Levie de Leeuw
Moeder bruid     Geertruida Lindeman
Nadere informatie     beroep Bg.: koopman; beroep vader Bd.: slager 
2019/04/29
Lejeune2011