Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

3814

(10)122
5
Salomon
Albert
Ascher z.v.Ya'akov
Erna Sara Rose
Jacob Salomon & Rika Gottschalk
25-7-1899
18 Av 5659
Metelen
30-3-1977
11 Nissan 5737
Enschede
Borculo
Hier rust Mijn lieve man, vader, schoonvader en onze opa Albert Salomon Echtgenoot van Erna Rose Geb te Metelen 25 Juli 1899 Overl. te Enschede 30 Maart 1977 / 11 Nisan 5737
Asjer z.v.Jaacow en Rivka
איש עניו וצדיק בכל דרכיו פ"נ ר' אשר בן ר' יעקב ושם אמו רבקה הלע י"א ניסן תשל"ז ת נ צ ב ה
הלע = הלך לעולמו
Een man, bescheiden en rechtvaardig op al zijn wegen Hier rust De heer Ascher, zoon van de heer Ja'akov, En de naam van zijn moeder was Rivka. Hij ging naar zijn Eeuwigheid op 11 Nissan 5737 T.N.Ts.B.H.
Geboren: dinsdag 18 Av 5659 = 25 juli 1899. Overleden: woensdag 11 Nisan 5737 = 30 maart 1977.
Zoon van (10)105 zie aldaar
Echtgenoot van (10)123
Broer van (10)121

In stijl zijn de grafstenen hetzelfde (modern en van zwart marmer)
2010/10/25