3845

Terug naar lijst

3845

Code

(10)091

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Vries, de

Voornaam

Philip

Patronym

Uri z.v. Avraham

Partner

Naatje Frank

Ouders

Abraham de Vries&Maria(nne) Lindeman

Geboortedatum

6-2-1876

Geboortedatum Hebr

11 Shevat 5636

Geboorteplaats

Neede

Overlijdensdatum

17-7-1947

Overlijdensdatum Hebr

29 Tamoez 5707

Overlijdensplaats

Neede

Begraafplaats

Borculo

Grafsteen tekst

Hier rust Philip de Vries Geb. te Neede 11 Sjewat/ 6 Februari 5636 Overl. te Neede 29 Tammoez/ 17 Juli 5707 H.R.I.V.

Commentaar op tekst

Uri z.v. Awraham de Vries en Miriam

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ איש תם וישר אורי בן אברהם דע פריהס ושם אמו מרים הלך לעולמו כט תמוז תש"ז ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust Een man, ingetogen en rechtschapen (1), Uri, zoon van Avraham de Vries, en de naam van zijn moeder was Miriam. Hij ging naar zijn Eeuwigheid op 29 Tammoez 5707. T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) Job 1:1. Geboren: zondag 11 Shevat 5636 = 6 februari 1876. Overleden: donderdag 29 Tammoez 5707 = 17 juli 1947.

Onderzoek 1

Bevolkingsregister Neede register 35. Dorp, 1893-1904

Achternaam: Vries, de

Voornaam: Philip

Geboortedatum: 06-02-1876

Geboorteplaats: Neede

Beroep: slager

Gemeente: Neede

Bladzijde: 239

Bron Burgerlijke stand - Overlijden

Archieflocatie Gelders Archief

Algemeen Toegangnr: 0207

Inventarisnr: 32987

Gemeente: Neede

Soort akte: overlijden

Aktenummer: 33

Aangiftedatum: 18-07-1947

Overledene Philip de Vries

Geslacht: M

Overlijdensdatum: 17-07-1947

Overlijdensplaats: Neede

Vader Abraham de Vries

Moeder Maria Lindeman

Partner Natje Frank

Relatie: echtgenoot

Nadere informatie geboortepl: Neede; oud 71 jaar; beroep overl.: veehandelaar; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld

Onderzoek 2

Bron      Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie             Gelders Archief
Algemeen             Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8279
Gemeente: Eibergen
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 7
Datum: 02-04-1908
Bruidegom             Philip de Vries
Leeftijd: 32
Geboorteplaats: Neede
Bruid    Natje Frank
Leeftijd: 29
Geboorteplaats: Eibergen
Vader bruidegom             Abraham de Vries
Moeder bruidegom             Maria Lindeman
Vader bruid             Simon Frank
Moeder bruid             Betje Rozendaal
Nadere informatie             beroep bg.: slager; beroep bruid: zonder beroep; beroep vader bg.: geen beroep vermeld;
beroep moeder bg.: geen beroep vermeld; beroep vader bd.: koopman; beroep moeder bd.: zonder beroep

Hij is de zoon van (10)035 & (10)041 en de broer van (10)048.
Hij is de echtgenoot van (10)089 en vader van (10)090

Laatst bijgewerkt

2010/09/26