Code (16)79

Foto voorzijde

Af

Gradering 4

Achternaam Wijzenbeek

Voornaam Mozes Izac

Patronym Moshe Ze'ev z.v. Yitschak

Partner Hendrina Walg

Ouders Izac Levi Wijzenbeek & Sara Wolf

Geboortedatum 24-1-1823

Geboortedatum Hebr 12 Shevath 5583

Geboorteplaats Culemborg

Overlijdensdatum 26-2-1880

Overlijdensdatum Hebr 14 Adar 5640

Overlijdensplaats Utrecht

Begraafplaats Culemborg

Begraafdatum 29-2-1880//17 Adar 5640

Grafsteen tekst Hier Rust in Vrede De heer M.Wijzenbeek Overl.26 Februari 5640 In den ouderdom van 57 jaren

Commentaar op tekst Mosje Zeev z.v.Jitzchak Wijzenbeek

Grafsteen tekst Hebr שק ואפר יוצע לרבים פ"נ איש יקר רוח עשה משפט וצדקה וחסד כ'ה משה זאב בן כ'ה יצחק ווייזענבעק הלך לעולמו ביום ה' הוא יום הפורים ונקבר ביום א' י"ז אדר שנת תר"מ לפ"ק ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Voor velen werd zak en as als bed uitgespreid* Hier rust Een man, dierbaar in geest, Hij deed recht en beoefende liefdadigheid en vroomheid De ge'eerde heer Mosje Zeev zoon van de ge'eerde heer Jitschak Wijzenbeek. Hij ging naar zijn Eeuwige Wereld op donderdag, dat is de dag van Poerim En hij werd begraven op zondag de 17e Adar van het jaar 5640 T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling *Esther 4:3 De geboortedatum is overgenomen uit literatuur, zonder verdere verificatie a.d.h.v. de geboorteakte.

Onderzoek 1 Soort akte: Overlijdensakte Aktenummer: 334 Aangiftedatum: 27-02-1880 Overledene     Mozes Wijzenbeek Geslacht: M Overlijdensdatum: 26-02-1880 Leeftijd: 57 Overlijdensplaats: Utrecht Vader     Izak Wijzenbeek Moeder     Sara Wolff Partner     Hendrina Walg Relatie: echtgenoot van

Onderzoek 2 Hij is broer van (16)64.Deze zuster was gehuwd met een broer van zijn echtgenote.Tevens was hij broer van (16)72 & (16)77. Detail resultaat:  (Bruidegom) Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Gelders Archief Algemeen     Toegangnr: 0207 Inventarisnr: 5903 Gemeente: Culemborg Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 4 Datum: 16-04-1846 Bruidegom     Mozes Wijzenbeek Leeftijd: 23 Geboorteplaats: Culemborg Bruid     Hendrina Walg Leeftijd: 25 Geboorteplaats: Culemborg Vader bruidegom     Isaac Levie Wijzenbeek Moeder bruidegom     Sara Wolf Vader bruid     Gabriel Benjamin Walg Moeder bruid     Aaltje Ruben Vorst Nadere informatie     beroep bg.: koopman; beroep bruid: zonder beroep; beroep vader bg.: koopman; beroep moeder bg.: geen beroep vermeld; beroep vader bd.: vleeschhouwer; beroep moeder bd.: zonder beroep Verdere details echtgenote:-  Hendrina Walg geb te Culemborg 8 februari 1821. Verdere details ouders:- Zijn vader is Izac Levi Wijsenbeek geb circa 1798 te Culemborg Deze Izac is op 12 juni 1821 te Culemborg gehuwd met Sara Wolf geb te Nijmegen ca. 1796 overleden te Culemborg op 3 november 1828

Laatst bijgewerkt 2011/05/13