Code (16)55

Foto voorzijde

Af

Gradering 4

Achternaam Kleijn

Voornaam Ragchel

Patronym Richele d.v. Jona ha-Cohen

Familienaam Davids

Partner Jacob Davids

Ouders Jonas Barendzn Kleijn & Mietje Swelheim

Geboortedatum 29-02-1828(zie opmerking)

Geboortedatum Hebr 14 Adar II 5588

Geboorteplaats Hilversum

Overlijdensdatum 06-11-1899

Overlijdensdatum Hebr 5 Kislev 5660

Overlijdensplaats Culemborg

Begraafplaats Culemborg

Grafsteen tekst Hier Rust RACHEL DAVIDS-KLEIN Geb.8 Maart 5589 Overl. 6 Novemb.5660 Z R H A

Commentaar op tekst Reijkelle d.v.Jona Ha-Kohen en Merelle v.v.Jaacow Davids

Grafsteen tekst Hebr פ"נ ריקעלע בת ר' יונה הכהן אשת יעקב דאווידס ושם אמה מערלע נפטרת בליל ב wה' כסלו תרס לפ"ק ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Hier rust Richele dochter van de heer Jona ha-Cohen Vrouw van Ja'akov Davids En de naam van haar moeder was Merele Zij overleed in de nacht van maandag 5e Kislev 5560 T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1 Overlijdensakte #138 Culemborg 07-11-1899.Zij overleed om half elf namiddag. Geboorteakte #37 Hilversum 29-02-1828.Geboren om zes uur 's morgens. De geboortedatum op de steen is volkomen onjuist.

Onderzoek 2 Zij is de echtgenote van (16)54 en de moeder van (16)38 Detail resultaat: (Bruidegom) Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Noord-Hollands Archief Algemeen     Toegangnr: 358 Inventarisnr: 358.55 Gemeente: Hilversum Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 27 Datum: 15-06-1853 Bruidegom     Jacob Davids Leeftijd: 25 Geboorteplaats: Culemborg Bruid     Ragchel Kleijn Leeftijd: 25 Geboorteplaats: Hilversum Vader bruidegom     Simon Jacobs Davids Moeder bruidegom     Duifje Salomon Vader bruid     Jonas Kleijn Moeder bruid     Mietje Swelheim Nadere informatie     beroep Bg.: kleermaker; beroep Bd.: koopvrouw; beroep vader Bg.: koopman

Laatst bijgewerkt 2011/05/20