Geboren te Lochem 3 Maart 5608 

Overleden 25 December 5687

 אשת חיל זקנה סמוכה לגבורות 

מצוינה וכלולה במדות טובות וישרות 

מרת צפור בת ר' אברהם פראמען ז"ל

 מילידי לאחעם

 אשה כשרה עטרת בעלה ועושה רצונו

 בטח בה לבו והיתה לעזר כנגדו

 ולחנך בניה ביראת ה' היתה כל מגמתה

 ותעף נפשה למרומים יום שבת קדש כ' טבת

 ונקברה כב טבת תרפ"ז לפ"ק

 ת נ צ ב ה

 ויקיצו ישני עפר ברנה

ויעמדו לקץ

 מכאן והלאה לא קריא אבל בוודאי עוד כתוב הימים

Een flinke oude vrouw, dicht bij de leeftijd van 80 jaar, 

Die uitblonk en geheel was gevuld van goede en rechtschapen eigenschappen 

Mevrouw Tsipor 

De dochter van de heer Avraham Vromen zijn herinnering zij tot zegen, 

In Lochem geboren, 

Een zuivere vrouw, de kroon van haar man, die zijn wensen vervulde, 

En die haar vertrouwde met heel zijn hart, zij was zijn steun en toeverlaat , En haar zonen opvoeden in de vrees voor God 

Was heel haar streven, en haar ziel vloog 

Hemelwaards op de Heilige Shabbath 20 Tevet 

En zij werd begraven op 22 Tevet 5687 

De onderspreuk is gezamenlijk met haar echtgenoot en luidt:- 

En de slapenden in het stof zullen jubelend wakker worden en opstaan voor het einde [van hier onleesbaar, maar zeker staat er nog:- "der dagen"]. T N Ts B H