4327

Terug naar lijst

4327

Code

(19)15

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Wijhe (Wije), van

Voornaam

Levie

Patronym

Yehuda z.v.Eliezer

Partner

1)-Jette Versteeg-2)-Leentjen Mansfeldt

Ouders

Salomon van Wije en Mientje Jacobs

Geboortedatum

19-07-1843

Geboortedatum Hebr

21 Tammoez 5603

Geboorteplaats

Delden

Overlijdensdatum

20-11- 1918

Overlijdensdatum Hebr

16 Kislev 5679

Overlijdensplaats

Delden

Begraafplaats

Delden

Grafsteen tekst

Hier rust
LEVIE van WIJHE
Geb. te DELDEN 19 Juli 5603 / 1843
Overl. aldaar 20 Nov. 5679 / 1919
H. R. I. V.

Commentaar op tekst

Jehuda z.v.Eliezer van Wijhe

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

כ' יהודה בן כ' אליעזר

פאן וויהע הל בליל יום ד

ט"ז כסלו שנת תרע"ט לפ"ק

ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr.

ה"ל = הלך לעולמו

בשם המשפחה נכתבה האות יוד בתחילה במקום האות ויו

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust

De heer Jehuda zoon van de heer Eliezer

Van Wijhe. Hij ging naar zijn Eeuwige Wereld in de nacht van woensdag de 16e Kislev van het jaar 5679

T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

ה"ל = Hij ging naar zijn Eeuwige Wereld

In de familienaam staat als beginletter abusievelijk een letter jod in plaats van een waw.

Onderzoek 1

[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Akte #28 Delden Stad 20-07-1843

Geboren om half drie namiddag

Van onbekende vader; geboorte aangegeven door vroedvrouw

Hij werd gewettigd als zoon van Salomon van Wijhe door een Koninklijke brief van wettiging, uitgegeven te 's Gravenhage op 18-09-1873 (?)

[Bron:-Family Search]

Overlijden:-

Akte #47 Delden Stad 20-11-1918

Overleden om 12 uur voormiddag

Onderzoek 2

Hij was de gewettigde zoon van (19)03 (oorspronkelijk van onbekende vader) en de zoon van (19)12 en de broer van (19)14.(19)24 & (19)32

Hij was de echtgenoot van (19)21 (in tweede huwelijk)

Zijn eerste huwelijk was met de jong overleden Jette Versteeg-begraven te

Borne-(150)026

Bron Burgerlijke stand - Huwelijk (Tweede huwelijk)
Archieflocatie Historisch Centrum Overijssel
Algemeen Toegangnr: 123
Inventarisnr: 03246
Gemeente: Diepenheim

Soort akte: Huwelijksakte

Aktenummer: 9
Datum: 13-11-1877
Bruidegom Levie van Wije
Leeftijd: 34
Geboorteplaats: Delden, Stad
Bruid Leentjen Mansfeldt
Leeftijd: 23
Geboorteplaats: Winterswijk
Vader bruidegom Salomon van Wije
Moeder bruidegom Mietjen Jacobs
Vader bruid Hartog Mansfeldt
Moeder bruid Elisabeth Koopmans
Nadere informatie beroep Bg.: koopman; beroep vader
Bg.: veearts; weduwnaar van Jette Versteeg; vader van
de bruid ook Hartog David Mansfeldt; moeder van de bruid ook Betje Koopmans

Laatst bijgewerkt

2017/03/06

Laatst bijgewerkt door

bnnch