Code (70)22

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Stibbe

Voornaam Jeannette

Patronym Sjeine d.v.David Avraham

Familienaam Heimans

Partner David Israel Heimans

Ouders David Salomon Stibbe & Betje Bendien

Geboortedatum 07-05-1832

Geboortedatum Hebr 7 Iyar 5592

Geboorteplaats Kampen (zie opmerking)

Overlijdensdatum 08-06-1916

Overlijdensdatum Hebr 7 Sivan 5676

Overlijdensplaats Groenlo

Begraafplaats Groenlo

Begraafdatum 09-06-1916//8 Sivan 5676

Grafsteen tekst Hier Rust JEANNETTE STIBBE Echtgenoote van D Heimans

Grafsteen tekst Hebr פ"נ אשה צנועה  מ' שיינא בת ח'ר' דוד אברהם סטיבבע ושם אמה בילא מתה בליל ב' דחג שבעות  ונקברה באסרו חג ע' שבת שנת תרע"ו לפ"ק  ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr. ח'ר' = חבר רבי

Vertaling Hebr. tekst Hier rust Een bescheiden vrouw mevrouw Sjeine dochter van de chaveer rabbi David Abraham Stibbe En de naam van haar moeder was Beile Zij stierf in de nacht van de tweede dag van het Wekenfeest En zij werd begraven op Isroe Chag(*) op de vooravond van Shabbat van het jaar 5676 T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling ח'ר' = de chaveer rabbi (*)-Isroe Chag is de dag na de feestdag.

Onderzoek 1 Detail resultaat: (Kind) Bron     Burgerlijke stand - Geboorte Archieflocatie     Historisch Centrum Overijssel Algemeen     Gemeente: Zwolle Aangiftedatum: 07-05-1832 Kind     Jeannette Stibbe Detail resultaat: (Overledene) Bron     Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie     Gelders Archief Algemeen     Toegangnr: 0207 Inventarisnr: 8363 Gemeente: Groenlo Soort akte: overlijden Aktenummer: 37 Aangiftedatum: 09-06-1916 Overledene     Jeanette Stibbe Geslacht: V Overlijdensdatum: 08-06-1916 Overlijdensplaats: Groenlo Vader     David Salomon Stibbe Moeder     Betje Bendien Partner     David Israel Heimans Relatie: echtgenote Nadere informatie     geboortepl: Kampen; oud 82 jaar; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld

Onderzoek 2 Zij was de echtgenote van (70)23 en de moeder van (70)56 Detail resultaat: (Bruid) Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Gelders Archief Algemeen     Toegangnr: 0207 Inventarisnr: 4566 Gemeente: Groenlo Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 15 Datum: 06-09-1864 Bruidegom     David Israel Heimans Leeftijd: 26 Geboorteplaats: Groenlo Bruid     Jeannette Stibbe Leeftijd: 31 Geboorteplaats: Kampen Vader bruidegom     Israel Heimans Moeder bruidegom     Jette Isaac Daniel Kleijn Vader bruid     David Salomon Stibbe Moeder bruid     Betje Bendien Nadere informatie     beroep bg.: koopman; beroep bruid: zonder beroep; beroep vader bg.: geen beroep vermeld; beroep moeder bg.: geen beroep vermeld; beroep vader bd.: geen beroep vermeld; beroep moeder bd.: geen beroep vermeld In de huwelijksakte en de overlijdensakte heet haar vader David Salomon-op de steen:-David Avraham (op de steen is het vermoedelijk fout) In de huwelijksakte en de overlijdensakte is haar geboorteplaats:-Kampen.In haar geboorteakte Zwolle.(Kampen is verm.juist).

Laatst bijgewerkt 2013/06/30

Laatst bijgewerkt door bnnch