Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

4875

(75)073
3
Jong, de
Jozeph(Jozef)
Joseef z.v. David(verm.)
David de Jong & Roosje Haaxma
11-12-1830
25 Kislev 5591
Hindelopen
07-03-1882
16 Adar 5642
Harlingen
Harlingen

Rustplaats 

van 

Jozef de Jong

Overleden 

7 Maart [onleesbaar:-zal zijn de Hebr. datum] 5642                                                                                                                                                                                                  

De officiele spelling op de geboorteakte is Jozeph                                                                                                                                                                                                                     
ט"ז אדר תרמ"ב לפ"ק
ת נ צ ב ה
תאריך הפטירה הלועזי הוא 7-3-1882 
על המצבה אין שם בעברית

16 Adar 5642

T.N.Ts..B.H.

 



De niet-Joodse overlijdensdatum is 7-3-1882

Op de steen staat geen hebreeuwse naam.

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie  Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum
Algemeen Toegangnr: 30-15
Inventarisnr: 3026
Gemeente: Harlingen
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: A 45
Aangiftedatum: 08-03-1882
Overledene Jozef de Jong
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 07-03-1882
Vader David de Jong 
Moeder Roosje Haaxma  
Relatie: ongehuwd
Nadere informatie Leeftijd: 51 jaar geb Hindelopen

Uur van overlijden 's morgens drie uur.             

[Bron:-Family Search]
Geboorte:-
Akte Hindelopen 13-12-1830
Uur van geboorte  voormiddag half twaalf.                                                                                                                                                                                                     
Zoon van (9)10 & (9)09 en broer van (400)a13-22, (9)02, (75)037 en (75)039.
2020/12/30
bnnch