50708

Terug naar lijst

50708

Code

(198)086

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Wertheim

Voornaam

Sara

Patronym

Sara d.v. Ya'acov

Familienaam

van Praag

Partner

Elias Samuel van Praag

Ouders

Jacob Wertheim & Roosje Samuel Marcus

Geboortedatum

27-04-1793

Geboortedatum Hebr

15 Iyar 5553

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

20-04-1878

Overlijdensdatum Hebr

17 Nissan 5638

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Overveen

Grafsteen tekst

Hier Rust

SARA WERTHEIM.

Wed~e E.S. van PRAAG.

Geboren 27 April 5553.

Overleden 20 April 5638.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
מ' שרה בת יעקב ווערטהיים

אלמנת

כ' אלי' בן זנוויל מפראהג
ושם אמה רייזכא
נפטרה ש"ק י"ז ניסן
תרל"ח לפ"ק

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen
mevrouw Sara dochter van Ja'acov Wertheim
weduwe van
de ge'eerde Elijah zoon van Zangwill uit (of van) Praag
en de naam van haar moeder was Reische
zij oerleed op de Heilige Shabbat 17 Nissan
5638

Onderzoek 1

Geboorte:-

Geboortedatum vlg. de steen.

[Bron:-Akevoth Archives-Family Trees & DB's-special databases-Ashkenazi Amsterdam in the 18th century]

Gezinspagina Jacob Salomon Kalman Wertheim

1e kind

(Deze bron geeft slechts maand en jaar aan, niet de exacte geboortedatum; de externe bron welke de exacte geboortedatum geeft, ging verloren).

[Bron;-Family Search]

Overlijden:-

Akte #2825 Amsterdam 22-04-1878

Uur van overlijden namiddag zes uur.

(image 78 uit 626)

Onderzoek 2

Echtgenoote van [Muiderberg] (500)b17-023

Zij was de dochter van (198)062 & (198)65

Zij was de zuster van (198)059 en (198)083

Laatst bijgewerkt

2020/09/18

Laatst bijgewerkt door

bnnch