יום א' דר"ח איר שנת תרל"ד לפ"ק

De eerste dag van de nieuwe maand Iyar 5634

De niet-Joodse overlijdensdatum is 18-4-1874

Bron Burgerlijke stand - Geboorte
Archieflocatie  Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum
Algemeen Gemeente: Hindeloopen
Soort akte: Geboorteakte
Aktenummer: B 7
Aangiftedatum: 04-04-1838
Kind Lea de Jong
Geslacht: V
Geboortedatum: 03-04-1838
Vader David Jozephs de Jong
Moeder Roosje Levy Haaxma

Uur van geboorte 's morgens vier uur.

Bron Burgerlijke stand - Overlijden

Archieflocatie  Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum
Algemeen Toegangnr: 30-15
Inventarisnr: 3024
Gemeente: Harlingen
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: A 82
Aangiftedatum: 18-04-1874
Overledene Lea de Jong
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 18-04-1874
Vader David Jozeph de Jong 
MoederRoosje Levy Haaxma  
Partner David van Gelder 
Relatie: gehuwd
Nadere informatie Leeftijd: 36 jaar

Uur van overlijden 's morgens vijf uur.