Het Stenen Archief - Only completed research

[51756]

(212)r07-5
5
Leeuw,de
Jozeph
Joseph z.v. Mordechai
1)-Dina Lindeman -2)- Siena Hemelrijk
Marcus Levie de Leeuw & Geertruida David Lindeman
28-04-1844
9 Iyar 5604
Delden
26-02-1923
11 Adar 5683
Winterswijk
Winterswijk (Misterweg)
Hier Rust
JOZEF de LEEUW
Geb. 9 Ijar 5604
Overl. 11 Adar 5683
עדה המצבה הזאת
ירנן על משכבו
ותהא כבוד מנוחתו
סעדת עניים היה ראש שמחתו
פת לאורחים נתן בעין טובתו
ה"ה האיש הזקן יוסף
בן מרדכי דע לעעו
ושם אמו גיטלא
נפטר אור ליום ג' י"א אדר
תרפ"ג לפ"ק

ת נ צ ב ה
ארבע השורות הראשונות (מתחת לשורה העליונה) 
יוצרות  באותיותיהן התחיליות את השם יוסף
השורות גם מתחרזות 
deze steen is de getuige
hij zal jubelen op zijn bedstee
en zijn rust zal in ere zijn
de hulp aan de armen was zijn grootste vreugde
brood voor gasten gaf hij gul
dit is de oude man Joseph
zoon van Mordechai de Leeuw
en zijn moeders naam was Gittele
hij overleed op de vooravond van Dinsdag 11 Adar
5683

T.N.Ts.B.H.
 
De eerste letters van de eerste vier regels geven zijn naam Joseef.
Deze regels zijn tevens op rijm.

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden  

Archieflocatie  Gelders Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8829
Gemeente: Winterswijk
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 41
Aangiftedatum: 27-02-1923 
Overledene Joseph de Leeuw
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 26-02-1923
Overlijdensplaats: Winterswijk 
Vader Marcus Levie de Leeuw 
Moeder Geertruida Lindeman 
Partner Dina Lindeman
Relatie: Weduwnaar van 
Nadere informatie  Geboorteplaats: Delden Stad; oud : 78 Jaar; beroep ovl.: veehandelaar; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld; beroep partner: geen beroep vermeld; beroep partner: geen beroep vermeld 

[Bron:-Family Search]

uur van overlijden namiddag elf uur.

vlg. dit uur was het vlg. de Joodse kalender reeds de volgende dag, 11 Adar 5683 (27-02-1923)


Hij was de echtgenoot in zijn 2de echt van (212)r07-6 en de vader van (212)r17-1. Zoon van (19)06 & (19)05 en broer van (164)38-07, (162)28, (10)059, (165)r29-4, (167)l25-2 en (167)r16-1.

Bron  Burgerlijke stand - Eerste Huwelijk  
Archieflocatie  Historisch Centrum Overijssel  
Algemeen  Toegangnr: 123 
Inventarisnr: 11022 
Gemeente: Rijssen 
Soort akte: Huwelijksakte 
Aktenummer: 18 
Datum: 12-12-1867  
Bruidegom Joseph de Leeuw 
Leeftijd: 23 
Geboorteplaats: Delden, Stad  
Bruid Dina Lindeman 
Leeftijd: 24 
Geboorteplaats: Tubbergen  
Vader bruidegom Marcus Levie de Leeuw  
Moeder bruidegom Geertruida Lindeman  
Vader bruid Mozes David Lindeman  
Moeder bruid Klaartje Casper Cohen  
Nadere informatie  beroep Bg.: vleeschhouwer; beroep vader Bg.: vleeschhouwer; beroep vader Bd.: koopman; 2 kinderen gewettigd 

Bron  Burgerlijke stand - Tweede Huwelijk  

Archieflocatie  Gelders Archief  
Algemeen  Toegangnr: 0207 
Inventarisnr: 2471 
Gemeente: Winterswijk 
Soort akte: Huwelijksakte 
Aktenummer: 42 
Datum: 17-08-1877  
Bruidegom Joseph de Leeuw 
Leeftijd: 33 
Geboorteplaats: Delden Stad  
Bruid Siena Hemelrijk 
Leeftijd: 29 
Geboorteplaats: Winterswijk  
Vader bruidegom Marcus Levi de Leeuw  
Moeder bruidegom Geertruida Lindeman  
Vader bruid Jacob Barend Hemelrijk  
Moeder bruid Mala Sardiner  
Nadere informatie  beroep bg.: slager; beroep bruid: zonder beroep; beroep vader bg.: slager; beroep moeder bg.: zonder beroep; beroep vader bd.: koopman; beroep moeder bd.: zonder beroep; weduwnaar van Dina Lindeman 

Overlijdens details eerste echtgenote:-

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden  

Archieflocatie  Gelders Archief  
Algemeen  Toegangnr: 0207 
Inventarisnr: 2389 
Gemeente: Winterswijk 
Soort akte: overlijden 
Aktenummer: 85 
Aangiftedatum: 28-05-1877  
Overledene Dina Lindeman 
Geslacht: V 
Overlijdensdatum: 26-05-1877 
Overlijdensplaats: Winterswijk  
Vader Mozes David Lindeman  
Moeder Klaartje Casper Cohen  
Partner Joseph de Leeuw 
Relatie: Echtgenote van  
Nadere informatie  Geboorteplaats: Tubbergen; oud : 34 Jaar; beroep ovl.: zonder beroep; beroep vader: koopman; beroep moeder: geen beroep vermeld; beroep partner: geen beroep vermeld 

Overlijdens details tweede echtgenote:-

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden  
Archieflocatie  Gelders Archief  
Algemeen  Toegangnr: 0207 
Inventarisnr: 9793 
Gemeente: Winterswijk 
Soort akte: overlijden 
Aktenummer: 10 
Aangiftedatum: 25-01-1934  
Overledene Siena Hemelrijk 
Geslacht: V 
Overlijdensdatum: 25-01-1934 
Overlijdensplaats: Winterswijk  
Vader Jacob Barend Hemelrijk  
Moeder Mala Sardiner  
Partner Joseph de Leeuw 
Relatie: Weduwe van  
Nadere informatie  Geboorteplaats: Winterswijk; oud : 85 Jaar; beroep ovl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld; beroep partner: geen beroep vermeld 




2019/06/02
bnnch