Het Stenen Archief - Only completed research

[51780]

(212)r11-2
5
Menco
Herman
Naftali z.v. Nathan
Menco
Paulina Stern
Nathan Menco & Helena Strauss
28-02-1868
5 Adar 5628
Winterswijk
13-05-1941
16 Iyar 5701
Winterswijk
Winterswijk (Misterweg)
Hier Rust
Herman Menco
Geb. 5 Adar 5628//28 Febr. 1868
Overl. 16 Ijar 5701//13 Mei 1941

Mede ter herinnering aan 
Zijn echtgenote Paula Stern
Overl. te Vught 21.4.43
En hun zoon
Harry Menco 
Overl. te Bergen Belsen 18.2.45 


Hoewel op de steen staat Paula (Stern) was haar officiele naam Pauline.
Officiele spelling van Harry (Menco) is Harri.
ונפתלי על מרומי שדה
פ"נ
נפתלי בן נתן מענקא
ושם אמו לאה
ויקחהו המות בפתע פתאום
ביום ג' ט"ז אייר
שנת תש"א לפ"ק

ת נ צ ב ה
 
en Naftali is op de hoogten van het veld
Hier Rust
Naftali zoon van Nathan Menco
en zijn moeders naam was Lea
en de dood nam hem plotseling weg
op Dinsdag 16 Iyar 
van het jaar 5701

T.N.Ts.B.H.
Bovenspreuk:-Richteren 5:18

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden  

Archieflocatie  Gelders Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 9795
Gemeente: Winterswijk
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 124
Aangiftedatum: 13-05-1941 
Overledene Herman Menco
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 13-05-1941
Overlijdensplaats: Winterswijk 
Vader Nathan Menco 
Moeder Helena Strauss 
Partner Pauline Stern
Relatie: Echtgenoot van 
Nadere informatie  Geboorteplaats: Winterswijk; oud : 73 Jaar; beroep ovl.: veehandelaar; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld; beroep partner: geen beroep vermeld 

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk  
Archieflocatie  Gelders Archief  
Algemeen  Toegangnr: 0207 
Inventarisnr: 2468 
Gemeente: Winterswijk 
Soort akte: Huwelijksakte 
Aktenummer: 92 
Datum: 23-10-1895  
Bruidegom Herman Menco 
Geboortedatum: 28-02-1868 
Geboorteplaats: Winterswijk  
Bruid Pauline Stern 
Geboortedatum: 25-05-1864 
Geboorteplaats: Schmallenberg Duitsland  
Vader bruidegom Nathan Menco  
Moeder bruidegom Helena Strauss  
Vader bruid Heinemann Stern  
Moeder bruid Ienni Cohn  
Nadere informatie  beroep bg.: koopman; beroep bruid: geen beroep vermeld; beroep vader bg.: slager; beroep moeder bg.: geen beroep vermeld; beroep vader bd.: handelsman; beroep moeder bd.: geen beroep vermeld; gehuwd te Schmallenberg Dld 20-08-1895 


Mede ter herinnering aan vrouw Paula(Pauline)  Stern geb 25-05-1864 Schmallenberg in Duitsland, overleden te Vught op 21-04-1943 en zoon Harry Menco overleden op 18-2-1945 Bergen Belsen

Harri Menco was geboren te Winterswijk op 13 Mei 1896; hij was de echtgenoot van Hildegard Stern (212)r17-5; zij waren gehuwd te Schmallenberg op 11 Nov 1924; hij was de vader van Herman Samuel Menco (212)r18-2.
Paula/Pauline Stern is mogelijk een tante van Johanna Stern -
zie (212)r09-1, en dan ook van haar schoondochter Hildegard Stern.

dochter Helena Johanna Rosali Menco, geb. te Winterwsijk op 10 Jun 1899, kwam om in Auschwitz op 22 Oct 1942, echtg. van Salomon Heilbronn.
2018/10/03
bnnch