5210

Terug naar lijst

5210

Code

(107)028

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Straten, van

Voornaam

Manus

Patronym

Menachem z.v. Moshe

Partner

1)-Sara Blok 2)-Sara Achttienribbe

Ouders

Mozes van Straten & Saartje Walg

Geboortedatum

17-07-1847

Geboortedatum Hebr

4 Av 5607

Geboorteplaats

Herwijnen

Overlijdensdatum

22-05-1918

Overlijdensdatum Hebr

11 Sivan 5678

Overlijdensplaats

Gorinchem

Begraafplaats

Gorinchem

Begraafdatum

24-05-1918// 13 Sivan 5678

Grafsteen tekst

RUSTPLAATS
VAN
MANUS VAN STRATEN
ECHTG: VAN SARA ACHTTIENRIBBE
EERDER WEDR. VAN SARA BLOK
OVERL. 11 SIWAN / 22 MEI 5678.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
מנחם בן משה פ' סטראטן
נפטר י"א סיון
והובל לקבר עש"ק י"ג סיון
ת'ר'ע'ח' לפ"ק
ושם אמו שרה
ת'נ'צ'ב'ה'

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Menachem, zoon van Moshe v. Straten.
Hij overleed op 11 Sivan
En werd ten grave gedragen op de dag voor de Heilige Shabbat 13 Sivan
5678.
En de naam van zijn moeder was Sara.

T. N. Ts. B. H.

Commentaar op vertaling

Overleden: woensdag 11 Sivan 5678 = 22 mei 1918.
Begraven: vrijdag 13 Sivan 5678 = 24 mei 1918.

Onderzoek 1

Familysearch digitaal geboorte Herwijnen 19-07-1847 nr. 22 image 94.

Geboorte Manus van Straten, 17-07-1847

Aktenummer: 22

Aktedatum: 19-07-1847

Akteplaats: Herwijnen

Geboortedatum: 17-07-1847

Geboorteplaats: Herwijnen (Lingewaal)

Kind: Manus van Straten

Moeder: Saartje Walg

Vader: Mozes van Straten

Leeftijd: 32

Beroep: koopman

Aktesoort: Normaal

Toegangsnummer: 0207 Burgerlijke stand Gelderland

Inventarisnummer: 4158

Bron : Geboorteakte nr.22 van Herwijnen dd. 19-07-1847 (Family Search).

Familysearch digitaal overlijden Gorinchem 23-05-1918 nr. 90 image 269 overleden 8 uur in de namiddag.

Bron Burgerlijke stand Overlijden
Archieflocatie Regionaal Archief Gorinchem
Algemeen Gemeente: Gorinchem
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 90
Aangiftedatum: 23-05-1918
Overledene Manus van Straten
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 22-05-1918
Leeftijd: 70
Overlijdensplaats: Gorinchem
Vader Mozes van Straten
Moeder Saartje Walg
Partner Sara Blok
Relatie: Weduwnaar

Onderzoek 2

Zoon van (81)2, echtgenoot in 2de huwelijk van (400)c15-047, en broer van (81)5a.

1) Familysearch digitaal huwelijk Meerkerk 05-05-1874 nr. 7 image 406.

Bron Burgerlijke stand Huwelijk
Archieflocatie Nationaal Archief
Algemeen Gemeente: Meerkerk
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 7
Datum: 05-05-1874
Bruidegom Manus van Straten
Leeftijd: 26
Geboorteplaats: Herwijnen
Bruid Sara Blok
Leeftijd: 26
Geboorteplaats: Meerkerk
Vader bruidegom Mozes van Straten
Moeder bruidegom Saartje Walg
Vader bruid Hijman Mozes Blok
Moeder bruid Rebecca van Praag Sigaar

Kinderen uit dit huwelijk: allen geboren Herwijnen

1) Mozes van Straten geb. 22-03-1875 tr. Marianne Polak overl. 26-10-1942 Auschwitz.

2) Rebekka van Straten geb. 28-04-1877 tr. Salomon Gompel overl. 09-04-1943 Sobibor.

3) Johanna van Straten geb. 02-01-1879 zie (400)c02-068.

4) Jetje van Straten geb. 06-06-1880.

5) Jansje van Straten geb. 03-05-1885.

6) Emanuel van Straten geb. 25-02-1887.

7) Saartje van Straten geb. 20-03-1888 zie (163)107.

8) Lion van Straten geb. 24-02-1890.

Sara Blok is geboren 03-12-1847 in Meerkerk, akte 48 en overleden 12-05-1896 in Herwijnen, akte 10.

2) Familysearch digitaal huwelijk Gorinchem 03-09-1903 nr. 49 image 26.

Bron Burgerlijke stand Huwelijk
Archieflocatie Regionaal Archief Gorinchem
Algemeen Gemeente: Gorinchem
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 49
Datum: 03-09-1903
Bruidegom Manus van Straten
Leeftijd: 56
Geboorteplaats: Herwijnen
Bruid Sara Achttienribbe
Leeftijd: 42
Geboorteplaats: Amsterdam
Vader bruidegom Mozes van Straten
Moeder bruidegom Saartje Walg
Vader bruid Simon Salomon Achttienribbe
Moeder bruid Aaltje Presser

Aanvullende details:

Manus trouwde twee keer.

Manus van Straten en Sara Blok hadden een zoon Mozes, geboren 22-03-1875 in Herwijnen en vermoord in Auschwitz 26-10-1942. Mozes van Straten was gehuwd met Marianna Polak, geboren 16-05-1876 in Gorinchem, dochter van Toon Polak(107)021 en Vrouke Sleutelberg(107)064, ook vermoord op 26-10-1942 in Auschwitz. Mozes en Marianna kregen een dochter Sara Frouke,geboren 26-06-1915 in Gorinchem en vermoord 04-06-1943 in Sobibor. Zij was onderwijzeres.
Het gezin van Mozes van Straten wordt herdacht bij het Joods gedenkteken in Gorinchem.

Laatst bijgewerkt

2017/10/08

Laatst bijgewerkt door

bnnch