52320

Terug naar lijst

52320

Code

(215)03

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Levie

Voornaam

Salomon Abraham

Patronym

Shlomo z.v.Avraham ha-Levi

Ouders

Abraham Salomon Levie & Vrouwtje Levie

Geboortedatum

17-10-1890

Geboortedatum Hebr

23 Tishri 5651

Geboorteplaats

Ede

Overlijdensdatum

11-04-1891

Overlijdensdatum Hebr

3 Nissan 5651(zie opm.)

Overlijdensplaats

Dieren (Rheden)

Begraafplaats

Doesburg (herbegraven Doetinchem)

Grafsteen tekst Hebr

הילד

שלמה בן אברהם

הלוי נפטר ו' ניסן

תרנ"א לפ"ק

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

het jongetje

Shlomo zoon van Avraham ha-Levi

(de Leviet), overleed op 6 Nissan

5651

T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

de burgerlijke ovl. datum is 11 Apr 1891, hetgeen overeenkomt met 3 Nissan 5651, en niet 6 Nissan als aangegeven op de steen

Onderzoek 1

op 11 Apr 1891 overleed te Dieren (Rheden) Salomon Abraham Levie, 5 mnd. oud, zoon van Abraham Salomon Levie, slager & Vrouwtje Levie.

het kind was geboren te Ede op 17 Oct 1890.

Onderzoek 2

het kind was een neefje van het kind op (215)12; de vaders waren broers.

de vader van deze broers, en de grootvader van het kind ligt op (215)04

in Ede gingen zijn ouders ook hun huwelijk aan op 11 Mei 1887: Abraham Salomon Levie, slager, 26 jr.oud, zoon van Salomon Samuel Levie & Sibilla Cohen, en Vrouwtje Levi, 26 jr.oud, dochter van Nathan Levi & Jachet Duinkerk.

Abraham Salomon Levie, was geboren te Dieren op 20 Maart 1861, zoon van Salomon Samuel Levie, 33 jr. & Sibilla Cohen

broers:

- Salomon Samuel Levie, geb. Dieren op 3 Maart 1888

- Nathan Levie, geb. Dieren 23 Apr 1889; huwt te Amsterdam op 29 Jun 1922, koopman, 33 jr.oud met Eva de Beer, uit Bodegraven, 30 jr.oud, dochter van Joseph de Beer & Saartje de Beek.

- Simon Levie, geb. Dieren 21 Jan 1892

Laatst bijgewerkt

2019/09/22

Laatst bijgewerkt door

bnnch