פ"נ

איש צדיק כ"ה זנוויל

שמואל בר שמעון

ז"ל נפטר מש"ק כ"ב

כסליו תר"ך לפ"ק

ת נ צ ב ה

hier rust

een rechtvaardig man de heer Zanwil

Shmu'eel zoon van Shimon

zijn herinnering zij tot zegen, overleden 22

Kislev 5620

T.N.Ts.B.H.

Hij overleed op zondagochtend 18-12-1859 in de vroege ochtend.

Dit te definieren als "uitgaande Shabbath" = zaterdagdagavond is onjuist.

Salomon Simons overleed te Doesburg op 18 Dec 1859; hij was geboren te Amsterdam, wonende te Doesburg, 91 jr.oud, wedn. van Betjen Heijmans.

Uur van overlijden vijf uur 's morgens.

Geboortejaar bepaald vlg. leeftijd bij overlijden.

Deze akte geeft geen namen van ouders.

[Bron:-wiewaswie.nl]

Overlijden:-

Akte #102 Doesburg 19-12-1859

kinderen:

- Jet Simons, geb. te Ede in Dec 1806; huwt op 4 Maart 1829 te Arnhem, 22 jr.oud met Abraham v.Kleef, geb. te Bennekom, vleeshouwer, 26 jr.oud, zoon van Isaac Nathan v.Kleef, vleeshouwer & Heintje Josephs, wonende te Wageningen.

- Eva Simons, geb. te Arnhem op 8 Jul 1808; huwt op 9 Dec 1835 te Den Haag, 27 jr.oud met Meijer Wolff, uit Den Haag, klerk, 28 jr.oud, zoon van Benjamin Wolff, in de loterij & Schoontje Levij, overleden

- Zaartje Simons, geb. 1810, ovl. te Arnhem op 29 Oct 1811, 1 jr.oud

- Heijman Simons, geb. te Arnhem op 9 Dec 1812

- Simon Simons, geb. te Arnhem op 9 Dec 1812