Onze geliefde echtgen.  en vader

JACOB v. OOSTEN

Echtg. van R. van OOSTEN_IZAKS

Overl. in den ouderdom van 85 jaar

13 Siewan//23 Mei 5697. 

פ"נ

איש תם וישר

ר' יעקב בן אלחנן

ושם אמו שרלה

ויעקב הלך לדרכו

'ויפגעו בו מלאכי ה

ביום א' י"ג סיון תרצ"ז לפ"ק

ת נ צ ב ה

hier rust

een ingetogen en rechtschapen man

De heer Ja'acov zoon van Elchanan

en zijn moeders naam was Sarele

en Ja'acov ging zijns weegs

en engelen Gods ontmoetten/raakten hem

op Zondag 13 Sivan 5697

T.N.Ts.B.H. 

Het is uitzonderlijk dat dit soort verwijzing ingevlochten is in de tekst zelf

en niet als bovenspreuk.

Jacob v.Oosten overleed te Emmen op 23 Mei 1937, 85 jr.oud, geb. te Assen, zoon van Jonas v.Oosten & Saartje Abrahams Frankforter, echtg. van Roosje Izaks. Hij was geboren te Assen op 26 Dec 1851.

[Bron:-wiewaswie.nl]

Akte #170 Emmen 24-05-1937

Uur van overlijden een-en-twintig uur

[Bron:-wiewaswie.nl]

Geboorte:-

Akte #167 Assen 26-12-1851

Uur van geboorte vier uur 's morgens

kinderen:

- levenloos kind op 21 Jun 1890, Assen

- Saartje v.Oosten, Assen 11 Jul 1891

- Bernardina v.Oosten, Assen 6 Dec 1892

- Jonas v.Oosten, Assen 24 Nov 1895, omgekomen te Auschwitz op 28 Feb 1943, echtg. van Betje Hartz, gehuwd in 1932. Zijn zoontje, Jacob v.Oosten, geb. te Emmen op 5 Feb 1936, kwam om in Auschwitz op 29 Oct 1942, samen met zijn moeder.

- Izadoor v.Oosten, Emmen 5 Maart 1899