5327

Terug naar lijst

5327

Code

(75)061

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Kat

Voornaam

Jozef Leendert

Patronym

Joseef z.v. Eliezer

Partner

Duifje Rubens

Ouders

Eliezer Kat & Klaartje Wijnschenk

Geboortedatum

22-01-1835

Geboortedatum Hebr

21 Tevet 5595

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

16-05-1887

Overlijdensdatum Hebr

22 Iyar 5647

Overlijdensplaats

Franekeradeel

Begraafplaats

Harlingen

Grafsteen tekst

Hier rust het

dierbaar overschot van

Jozef Kat overleden 22 Iyar 5647

16 Mei,

echtgenoot van

D.Rubens

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

איש ישר יוסף

בן אליעזר שהלך

לעולמו כ"ב אייר

שנת תרמ"ז לפ"ק

ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr.

תאריך הפטירה הלועזי הוא 16-5-1887

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust

Een rechtschapen man Josef

zoon van Eliezer die naar

zijn Eeuwige Wereld wereld ging op de 22^e Iyar

van het jaar 5647

T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

De niet-Joodse overlijdensdatum is 16-5-1887

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Tresoar, Frysk Histoarysk en Letterkundich Sintrum
Algemeen Toegangnr: 30-13
Inventarisnr: 3013
Gemeente: Franekeradeel
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: A 50
Aangiftedatum: 16-05-1887
Overledene Jozeph Leendert Kat
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 16-05-1887
Vader Eliezer Kat
moederKlaartje Wijnschenk
Partner Duifje Rubens
Relatie: gehuwd
Nadere informatie Leeftijd: 52 jaar

uur van overlijden voormiddag half acht[Bron:-Family Search]

[Bron:-wiewaswie.nl]

Geboorte:-

Bevolkingsregister Harlingen met Joseph Leendert Kat

Reg.Nr.-2099-2100

Collectie

Deel: 2099-2100, Periode: 1880-1900

Boek

Bevolkingsregister K-L-1

Onderzoek 2

Hij was de echtgenoot van (75)107

Laatst bijgewerkt

2020/12/30

Laatst bijgewerkt door

bnnch