Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

5347

(77)09
5
de Haas
Fraatje(Vrouwtje)
Fraatje d.v. Chaim
van Gelderen
Jakob v.Gelderen
Salomon Mozes de Haas & Sophia Gelder
31-1-1836
10 Tevet 5596
Aalten
2-2-1904
16 Shevat 5664
Hattem
Hattem
4-2-1904//18 Shevat 5664

Hier Rust VROUWTJE de HAAS echtg. van JACOB van GELDEREN,

Geb. te Aalten 31Jjanuari 5596

Overl. te Hattem 2 februari 5664

שובי נפשי למנוחיכי פ"ט האשה מ' פראטיא בת ר' חיים אשת ר' יעקב פאן געלדערן ושם אמה פרומט נפטרת יום ג' ט"ז שבט ונקברת י"ח בו תרס"ד לפ"ק ת נ צ ב ה
שובי....הפסוק מספר תהילים קטז פסוק ז
Keer terug mijn ziel naar uw rust Hier is geborgen, De vrouw mevrouw Fraatje dochter van Chaim, Vrouw van de heer Jacob van Gelderen, En de naam van haar moeder was Fromet, Zij overleed op dinsdag 16 Shevat en werd begraven op de 18e daarvan 5664 T.N.Ts.B.H.
Keer terug mijn ziel naar uw rust (Psalmen 116:7)
Detail resultaat: (Overledene)

Bron     Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie     Gelders Archief
Algemeen     Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8395
Gemeente: Hattem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 4
Aangiftedatum: 02-02-1904
Overledene     Fraatjen de Haas
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 02-02-1904
Overlijdensplaats: Hattem
Vader     Salomon Mozes de Haas
Moeder     Sophia Gelder
Partner     Jakob van Gelderen
Relatie: echtgenote
Nadere informatie     geboortepl: Aalten; oud 68 jaar; beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld 
Zij was de echtgenote van (77)10.
Zij was de moeder van (77)01.

Huwelijk 8-5-1871 te Hattem

Detail resultaat: (Bruid)

Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie     Gelders Archief
Algemeen     Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 4365
Gemeente: Hattem
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 6
Datum: 08-05-1871
Bruidegom     Jakob van Gelderen
Leeftijd: 45
Geboorteplaats: Hattem
Bruid     Fraatjen de Haas
Leeftijd: 35
Geboorteplaats: Aalten
Vader bruidegom     Gabriel van Gelderen
Moeder bruidegom     Mietjen Arons
Vader bruid     Salomon Mozes de Haas
Moeder bruid     Sophia Gelder
Nadere informatie     beroep bg.: slager; beroep bruid: zonder beroep; beroep vader bg.: geen beroep vermeld; beroep moeder bg.: zonder beroep; beroep vader bd.: geen beroep vermeld; beroep moeder bd.: geen beroep vermeld; weduwnaar van Marianne Stibbe
2018/12/30
bnnch