Hier rust

ROSA ROOS – ALEXANDER
overleden 7 april 5695

לא יכבה בלילה נרה
פ"ט

 אשת חיל יראת ה'

מנשים באהל תברך

מ' רייסכה בת ר' יצחק ושם אמה שרה

נפטרה ביום א' ד' ניסן

ונקברה ביום ג' ו' בו

שנת תרצ"ה לפ"ק

ת נ צ ב ה

Haar lamp gaat des nachts niet uit*

Hier is geborgen

Een flinke en godvrezende vrouw,

Gezegend zij ze boven de vrouwen in de tent**

Mevrouw Reiske dochter van de heer Yitschak

en de naam van haar moeder was Sara.

Zij overleed op zondag de 4^e Nissan

en zij werd begraven op dinsdag de 6^e van die maand

van het jaar 5695

T.N.Ts.B.H.

*Spr. 31:18

**Rechters 5:24

De niet-joodse overlijdensdatum is 7-4-1935