Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

5763

(84)042
5
Roos
Izak
Asher z.v. Ja'acov ha-Levi
Sara Meijers
Jacob Levie Roos & Henriette Levie Spier
06-10-1853
4 Tishri 5614
Lochem
29-07-1928
13 Av 5688 (zie opm)
Lochem
Lochem
31-07-1928//14 Av 5688
Hier rust
IZAK LEVIE ROOS
overleden 13 Menachem 5688 // 29 juli

מאשר שמנה לחמו (1
פ"נ
אשר בן יעקב הלוי
נפטר ביום ב' י"ג מנחם
ונקבר י"ד בו שנת תרפ"ח
ת נ צ ב ה

(1) בראשית פרק מט פסוק כ
תאריך הפטירה הלועזי הוא 29-7-1928 הוא נפטר ביום ראשון בערב שהוא כבר י"ג לחודש

Van Asher, vet is zijn spijs  (1)
Hier Rust
Asher zoon van Ja'acov ha-Levi
hij overleed op maandag 13 Menachem
en werd begraven op de 14e daarvan van het jaar 5688
T.N.Ts.B.H.

(1) Gen. 49:20


Asher als Hebreeuwse naam en Izak als burgerlijke is een vreemde combinatie.


Menachem is (de maand) Menachem Av=de maand Av.

De treurmaand waarin op 9 Av de verwoesting van beide tempels in Jeruzalem herdacht wordt.

Menachem = trooster.

Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie  Gelders Archief
Algemeen Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8501
Gemeente: Lochem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 39
Aangiftedatum: 30-07-1928
Overledene Izak Levie Roos
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 29-07-1928
Overlijdensplaats: Lochem
Vader Jacob Levie Roos
MoederHenriette Levie Spier
Partner Sara Meijers
Relatie: echtgenoot
Nadere informatie geboortepl: Lochem; oud 74 jaar;
beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep
vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld
Hij was de zoon van (84)001 & (84)099 en de broer van (84)030
2019/02/04
bnnch