Hier rust
GRIETJE FORTUIN-VAN KLEEF
overleden 14 Tebeth 5686 //31 december

Overleden op woensdagavond 30 december 1925, nadat bij zonsondergang de Joodse datum 14 Tevet 5686 al was ingegaan.

פ"ט
אשה צנועה וחשובה
הליכות ביתה צפתה (1 
ה"ה מרת גיטלא אשת יעקב פארטוין
נפטרה ביום ה' י"ד טבת
ונקברה למחרתו שנת תרפ"ו לפ"ק
ת נ צ ב ה   

(1) לפי משלי לא כז

Hier is geborgen
een bescheiden en vooraanstaande vrouw
de gang van haar gezin bewaakte zij (1)
dat is de vrouw mevrouw Gittele vrouw van Ja'acov Fortuin
zij overleed op donderdag 14 Tevet en werd begraven de volgende dag van het jaar 5686
T.N.Ts.B.H.

In de DB van Hoorn bij Akevoth is de spelling van de familienaam van Kleeff.

[Bron:-Regionale DB Hoorn bij Akevoth]

Geboorte:-

Gezinspagina van Levie van Kleeff en Roosje du Mosch

Bron Burgerlijke stand - Overlijden

Archieflocatie  Gelders Archief
Algemeen Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8501
Gemeente: Lochem
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 69
Aangiftedatum: 31-12-1925
Overledene Grietje van Kleef
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 30-12-1925
Overlijdensplaats: Lochem
Vader Levij Abraham van Kleef
Moeder Roosje du Mosch
Partner Jacob Fortuin
Relatie: echtgenote
Nadere informatie geboortepl: Hoorn; oud 74 jaar;
beroep overl.: zonder beroep; beroep vader: geen beroep
vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld