Het Stenen Archief - Only completed research

[5789]

(89)09
5
Leuw
Sara
Seerke d.v. Menachem
Emanuel Abraham Leuw & Vrouwtje du Mosch
07-10-1839
29 Tishri 5600
Monnickendam
16-09-1855
4 Tishri 5616
Monnickendam
Monnickendam

Geen Nederlandse tekst

Jong gestorven, vandaar de geknakte bloem
שבה אל בית אביה (1)
נערה יפיפיה סערכי
בת כ' מנחם נפטרת
יום א' ד' תשרי תרט"ז
ת נ צ ב ה

(1) לפי ויקרא כב יג

Zij keerde terug naar het huis van haar vader (1)
een mooi meisje Serche
dochter van de ge'eerde Menachem, zij overleed
op zondag 4 Tishri 5616
T.N.Ts.B.H.
(1) Lev. 22:13 uiteraard allegorisch  bedoeld als haar Vader (God)

[Bron:-wiewaswie.nl]
Overlijden:-
Akte #95 Monickendam 17-09-1855


Geboorte details vlg. overlijdensakte

dochter van (89)05 en (89)15 
Zij was de zuster van (89)30 en (89)19
2019/05/12
bnnch