Code (85)07

Foto voorzijde

Af

Gradering 4

Achternaam Haren van

Voornaam Jacob Joseph

Patronym Ya'akov z.v. Joseef

Partner Klaartje van Dam

Ouders Joseph Jacob van Haren & Betje v.d.Hal

Geboortedatum 27-12-1870

Geboortedatum Hebr 3 Tevet 5631

Geboorteplaats Middelstum

Overlijdensdatum 13-11-1942

Overlijdensdatum Hebr 4 Kislev 5703

Overlijdensplaats Assen

Begraafplaats Loppersum

Grafsteen tekst HIER RUST MIJN LIEVE MAN JACOB VAN HAREN

Grafsteen tekst Hebr ויעקב הלך לדרכו פ"נ איש תם וישר פאר משפחתו ר' יעקב בן ר' יוסף ושם אמו פעמכא ה' לעולמו ד' כסלו תש"ג ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst En Ya'akov ging zijns weegs (1) Hier rust Een ingetogen en rechtschapen man (2) een sieraad van zijn familie de heer Ya'akov zoon van de heer Joseef en de naam van zijn moeder was Pesche (3) Hij ging naar zijn Eeuwigheid op 4 Kislev 5703 T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling (1) Genesis 32:1. (2) Job 1:1. (3) En niet als aangegeven (te lezen als "Femke") Overleden: vrijdag 4 Kislev 5703 = 13 november 1942.

Onderzoek 1 Detail resultaat: (Overledene) Bron     Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie     Groninger Archieven Algemeen     Gemeente: Middelstum Soort akte: overlijden Aktenummer: 24 Aangiftedatum: 19-11-1942 Overledene     Jacob van Haren Geslacht: M Overlijdensdatum: 13-11-1942 Leeftijd: 71 Overlijdensplaats: Assen Vader     Joseph van Haren Moeder     Betje van der Hal Partner     Klaartje van Dam Relatie: echtgenoot Nadere informatie     elders overleden; geboortepl: Middelstum

Onderzoek 2 Hij was de zoon van (85)23 & (85)24 en de broer van (85)10 Gezinspagina uit website van Max van Dam:-Stambomen van Nederlandse Joodse Families-http://www.maxvandam.info Jacob van Harenþý #403ý Geb. ý27 dec 1870 te Middelstumý, bron: Elburg, Lieneke en Barend, ovl. ý13 nov 1942 te Assený, 71 jaar, bron: Genlias Overlijden/Deaths, begr. ý te Loppersum. Beroep(en): veehandelaar / cattle dealer. Zoon van Joseph van Haren en Betje van der Halþ Gehuwd ý6 jul 1927 te Middelstum, bron: The Northern Data Base met: Klaartje van Damþý #151ý Geb. ý11 sep 1878 te Leeký, bron: De Joodse Gemeenschap in het Groninger Westerkwartier, Peize en Roden, ovl. ý11 sep 1968 te Amsterdamý, 90 jaar, bron: Elburg, Lieneke en Barend. Woonplaats(en): ý31 mrt 1896 Groningen, bron: Bevolkingsregister Leek. Dochter van Berend van Dam en Frouwke Jozefs Meijerþ Volgens informatie van Winnie van Hasselt zou Jacob van Haren op de vooravond van zijn deportatie uit Middelstum zelfmoord hebben gepleegd. Ook zijn vrouw heeft een zelfmoordpoging ondernomen, maar die poging is niet gelukt. Zij is weggevoerd en heeft de oorlog overleefd. (Deze informatie komt overeen met wat hierover in de NDB van Akevoth is aangegeven) Gezinspagina uit de Noordelijke Data Base van Akevoth(ingekort) Family page Joseph Jacob van Haren, birth 6 May 1842 Middelstum, died 6 Nov 1916 Middelstum, buried Loppersum, #7, son of Jacob Joseph van Haren and G van der Zijl Married 10 Mar 1870 Usquert to: Betje van der Hal, birth 16 Jun 1845 Usquert, died 14 Apr 1919 Middelstum, buried Loppersum, #8, Adress From Usquert to Middelstum 1870, daughter of Abraham Meijer van der Hal and Kreessijn-Lucretia van Hessen 1) Jacob van Haren, birth 27 Dec 1870 Middelstum, died 13 Nov 1942 Committed suicide the evening before his deportation, buried Loppersum, #24, occupation: Cattle merchant, Adress From Middelstum to Assen 1942 to: Klaartje van Dam, birth 11 Sep 1878 Leek, died 11 Sep 1968 Amsterdam, Noord-Holland, Nederland, 2)-7) Geboorteakte en huwelijksakte werden niet getraceerd. Uit de omstandigheden van zijn dood en de Nederlandse tekst van de steen mag geconcludeerd worden, dat de steen na de oorlog door zijn echtgenote is geplaatst.

Laatst bijgewerkt 2010/04/11