Het Stenen Archief - Alleen afgerond onderzoek

6514

(116)13
5
Coevorden, van
Roosje
Reische d.v. Shlomo
Denneboom
Joseph Carel Denneboom
Salomon Israel van Coevorden & Maregien Jacobs Polak
08-03-1841
15 Adar 5601
Coevorden
28-01-1929
18 Shevat 5689 (zie opm)
Sleen
Nieuw-Amsterdam (Veenoord)
Hier rust
ROOSJE v. COEVORDEN
echtgenoote van
JOSEPH CAREL DENNEBOOM
overl. 18 sjewat 5689 // 29 jan
Oud 87 jaar.
Rust zacht  lieve
vrouw en moeder
פ"ט
אשת חיל (1) אשה
מרת רייסכא בת
ר' שלמה עטרת
בעלה  ר' קלונימוס
בן ר' יואל ושם
אמה מלכה
הלכה לעולמה
י"ח שבט תרפ"ט לפ"ק
ת נ צ ב ה

(1) משלי יב ד

Hier is geboren
een flinke vrouw (1) de vrouw
mevrouw Reische dochter van
de heer Shlomo, kroon
van haar man de heer Kalonimus
zoon van de heer Joel en de naam
van haar moeder was Malka
zij ging naar haar Eeuwige Wereld
op 18 Shevat 5689 (2)
T.N.Ts.B.H.

[Bron:-wiewaswie]

Geboorte:-

Akte #18 Coevorden 09-03-1841

Uur van geboorte zes uur 's morgens

[Bron:-wiewaswie]

Overlijden:-

Akte #5 Sleen 29-01-1929




echtgenote van (116)12

Joseph Denneboom, birth 3 Aug 1840 Staphorst, Overijssel, Nederland, died 14 Jun 1934  Sleen, Drenthe, Nederland, son of Joel Denneboom\Danneboom and Eva Gerrigje Roos to:
Roosje van Coevorden, birth 8 Mar 1841 Coevorden, Drenthe, Nederland, died 28 Jan 1929 Sleen, Drenthe, Nederland, daughter of Salomon Israel van Coeverden and Marregien Jacobs Polak
2019/06/26
bnnch