6553

Terug naar lijst

6553

Code

(89)34

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Moppes, van

Voornaam

Naatje

Patronym

Channa d.v. Shlomo

Familienaam

Leuw

Partner

1)-Juda Perels -2)- Emanuel Leuw

Ouders

Salomon van Moppes & Clara Salomon

Geboortedatum

05-05-1898

Geboortedatum Hebr

13 Iyar 5558

Geboorteplaats

Rotterdam

Overlijdensdatum

27-11-1958

Overlijdensdatum Hebr

15 Kislev 5719

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Monnickendam

Grafsteen tekst

Hier rust
onze lieve zorgzame vrouw
moeder en grootmoeder
NAATJE LEUW -
VAN MOPPES
overleden 15 kislew 5719 // 27 November 1958
in de leeftijd van 60 jaar
Tot zegen zij
haar nagedachtenis

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
מ' חנה בת ר' שלמה
אשת ר' משה מנחם לעהוו
ושם אמה קלעהר

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen
mevrouw Channa dochter van Shlomo
vrouw van Moshe Menachem Leuw
en de naam van haar moeder was Clair

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

[Bron:-wiewaswie.nl]

Geboorte:-

Akte #1898.3890 Rotterdam 05-05-1898

Naatje van Moppes geb te Rotterdam op 5-5-1898

[Bron:-NIW-Delpher]

Overlijden:-

Familieadvertentie NIW-05-12-1958

Nr.13-Jrg.90

Onderzoek 2

Echtgenote van (89)35(tweede huwelijk)

Bron Burgerlijke stand -Eerste Huwelijk

Archieflocatie Noord-Hollands Archief
Algemeen Gemeente: Amsterdam
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: reg.2K;fol.38v
Datum: 23-12-1915
Bruidegom Juda Perels
Leeftijd: 23
Geboorteplaats: Amsterdam
Bruid Naatje van Moppes
Leeftijd: 17
Geboorteplaats: Rotterdam
Vader bruidegom Henri Perels
Moeder bruidegom Marianne Boas
Vader bruid Salomon van Moppes
Moeder bruid Clara Salomon
Nadere informatie Voogd van de Bd. Izaak Stoppelman.
Echtscheiding 10-01-1927.;beroep Bg.:ingenieur;
beroep vader Bg.:diamantslijper

Laatst bijgewerkt

2019/05/12

Laatst bijgewerkt door

bnnch