Code (88)31

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Haagens

Voornaam Judith

Patronym Rachel Jettele d.v. Efraim ha-Cohen

Familienaam Cohensius

Partner Isaac Cohensius

Ouders Ephraim Haagens & Kaatje van Os

Geboortedatum 01-12-1837

Geboortedatum Hebr 3 Kislev 5598

Geboorteplaats Oude-Tonge

Overlijdensdatum 05-07-1887

Overlijdensdatum Hebr 13 Tammoez 5647

Overlijdensplaats Oude-Tonge

Begraafplaats Middelharnis

Grafsteen tekst HIER RUST JUDITH COHENSIUS  Geb. HAAGENS OVERL. 13 TAMMOEZ / 5 JULI 5647

Grafsteen tekst Hebr   אשה יראת ה' היא תתהלל  פ"ט אשה יקרה עטרת ביתה מ' רחל יטלא בת כ' אפרים כהן ז"ל אשת כ' יצחק כהן נפטרת יום ד' י"ג' תמוז תרמ"ז לפ"ק ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Een vrouw die de Eeuwige vreest, die is te prijzen (1) Hier is geborgen Een dierbare vrouw de kroon van haar huis mevrouw Rachel Jettele Dochter van de ge'eerde Efraim Cohen, zijn nagedachtenis zij tot zegen, Vrouw van de ge'eerde Jitschak Cohen, Overleden op woensdag (2)13 Tammoez 5647 T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling (1) Spreuken 31:30. (2) Moet zijn: dinsdag. Overleden: dinsdag 13 Tammoez 5647 = 5 juli 1887.

Onderzoek 1 Bron  Burgerlijke stand - Geboorte   Archieflocatie  Streekarchief Goeree-Overflakkee   Algemeen  Gemeente: Oude-Tonge   Soort akte: Geboorteakte   Aktenummer: 89   Aangiftedatum: 01-12-1837   Kind Judith Haagens   Geslacht: V   Vondeling: N   Geboortedatum: 01-12-1837   Geboorteplaats: Oude-Tonge   Vader Ephraim Haagens   Moeder Kaatje van Os       Bron  Burgerlijke stand - Overlijden   Archieflocatie  Streekarchief Goeree-Overflakkee   Algemeen  Gemeente: Oude-Tonge   Soort akte: Overlijdensakte   Aktenummer: 43   Aangiftedatum: 06-07-1887   Overledene Judith Haagens   Geslacht: V   Overlijdensdatum: 05-07-1887   Leeftijd: 49   Overlijdensplaats: Oude-Tonge   Vader Ephraim Haagens   Moeder Kaatje van Os   Partner Isaac Cohensius   Relatie: Echtgenote

Onderzoek 2 Judith is een zuster van Eliazar Haagens (88)03. Zij was de moeder van (88)34.     Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk   Archieflocatie  Streekarchief Goeree-Overflakkee   Algemeen  Gemeente: Oude-Tonge   Soort akte: Huwelijksakte   Aktenummer: 16   Datum: 10-08-1866   Bruidegom Isaac Cohensius   Leeftijd: 38   Geboorteplaats: Sprang   Bruid Judith Haagens   Leeftijd: 28   Geboorteplaats: Oude-Tonge   Vader bruidegom Salomon Cohensius   Moeder bruidegom Leentje Wertheim   Vader bruid Ephraim Haagens   Moeder bruid Kaatje van Os Verdere details:- Judith is de dochter van Ephraim Haagens  en Kaatje van Os, begraven in Dirksland , resp. (60)06 en (60)07. Judith Haagens was gehuwd met Isaac Cohensius .   Isaac Cohensius is 07-09-1828 in Sprang geboren en 31-08-1896 in Oude-Tonge overleden. (bron : Streekarchief Goeree-Overflakkee in Middelharnis)   Isaac en Judith kregen 3 kinderen.   1.Helena, geboren 31-07-1868 in Oude-Tonge en begraven in Middelharnis (88)34.   2.Cato, geboren 08-12-1869 in Oude-Tonge en vermoord 19-02-1943 in Auschwitz.   Cato Cohensius is vermeld op het Joods gedenkteken in Middelharnis.   3.Salomon, geboren 19-02-1872 in Oude-Tonge en overleden 02-03-1941 in Amersfoort.  Salomon was 06-06-1906 in Nijkerk gehuwd met Saartje Hammelburg,   zij overleed 17-12-1926 in Nijkerk. Salomon  huwde na het overlijden van Saartje met Klara Brander, geboren 17-10-1891 in Amsterdam en 28-05-1943 in Sobibor vermoord. Klara is de dochter van Meijer Brander en Sara Wammes.   Judith is de dochter van Ephraim Haagens  en Kaatje van Os, begraven in Dirksland , resp. (60)06 en (60)07.

Laatst bijgewerkt 2011/05/27