Code (88)39

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Hartogs

Voornaam Jacques

Patronym Ya'akov z.v. Eliyahuh

Partner 1)-Grietje Gazan 2)- Marianne Catz

Ouders Elias David Hartogs & Jetje Gosselaar

Geboortedatum 10-05-1821

Geboortedatum Hebr 8 Iyar 5581

Geboorteplaats Rotterdam

Overlijdensdatum 18-07-1892

Overlijdensdatum Hebr 23 Tammoez 5652

Overlijdensplaats Middelharnis

Begraafplaats Middelharnis

Grafsteen tekst HIER RUST JAQUES HARTOGS  OVERL. 23 TAMMOEZ / 18 JULI 5652 Z. A. R. I. V.

Grafsteen tekst Hebr     ויעקב הלך לדרכו פ"נ  איש זקן ושבע ימים הלך בצדקו לעולמים ר' יעקב בן ר' אליהו נפטר ביום ב' כ"ג תמוז שנת תרנ"ב לפ"ק  ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst En Ja'akov ging zijns weegs (1) Hier rust Een man, oud en van het leven verzadigd (2) Die in zijn gerechtigheid naar zijn Eeuwigheid ging (3) De heer Ja'akov zoon van de heer Eliyahoe Overleden op maandag 23 Tammoez van het jaar 5652 T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling (1) Genesis 32:1. (2) Genesis 35:29, 1 Kronieken 23:1, Job 42:17. (3) De regels 3 en 4 rijmen op elkaar.

Onderzoek 1 Bron : Gemeentearchief Rotterdam - Geboorten Kind  Jacob Hartogs Vader  Elias David Hartogs Moeder  Jetje Gosselaar Plaats  Rotterdam Geboortedatum  10-05-1821  Opmerkingen  akte nr. 968   Bron  Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie  Streekarchief Goeree-Overflakkee Algemeen  Gemeente: Middelharnis Soort akte: Overlijdensakte Aktenummer: 42 Aangiftedatum: 18-07-1892 Overledene Jacob Hartogs Geslacht: M Overlijdensdatum: 18-07-1892 Leeftijd: 71 Overlijdensplaats: Middelharnis Vader Elias David Hartogs Moeder Jetje Gosselaar Partner Marianne Catz Relatie: Echtgenoot Nadere informatie  Eerder weduwnaar van Grietje Gazan

Onderzoek 2     Jacob Hartogs is de zoon van Elias David Hartogs (60)08 (en Jetje Gosselaar), overleden 07-08-1860 in Middelharnis. Het tweede huwelijk was met Marianne Catz (88)40. Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie  Streekarchief Goeree-Overflakkee Algemeen  Gemeente: Middelharnis Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 7 Datum: 13-03-1846 Bruidegom Jacob Hartogs Leeftijd: 24 Geboorteplaats: Rotterdam Bruid Grietje Gazan Leeftijd: 23 Geboorteplaats: Middelharnis Vader bruidegom Elias David Hartogs Moeder bruidegom Jetje Gosselaar Vader bruid Aron Izak Gazan Moeder bruid Belia Hartogs   Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie  Brabants Historisch Informatie Centrum Algemeen  Toegangnr: 50.156 Inventarisnr: 7727 Gemeente: Tilburg Soort akte: huwelijk Aktenummer: 9 Datum: 24-03-1848 Bruidegom Jacob Hartogs Geboortedatum: 10-05-1821 Geboorteplaats: Rotterdam Bruid Marianne Catz Geboortedatum: 10-01-1824 Geboorteplaats: Besoijen Vader bruidegom Elias David Hartogs Moeder bruidegom Jetje Gosselaar Vader bruid Mozes Solomon Catz Moeder bruid Rosetta Sara van Son   Aanvullend detail:- Zijn eerste echtgenote Grietje Gazan  is 25-01-1823 in Middelharnis geboren en 07-02-1847 overleden in Middelharnis.zij was een zuster van (88)53 en een nichtje (broeders dochter) van (88)30, en een nicht van haar man - haar moeder Belia Hartogs en zijn vader Elias Hartogs waren zuster & broer.

Laatst bijgewerkt 2011/05/19