Code (35)095

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Levie

Voornaam Karel Salomon

Patronym Akiva z.v. Shmu'eel ha-Levi

Ouders Salomon Levie & Vrouwtje Jacobs Cohen

Geboortedatum 09-05-1837

Geboortedatum Hebr 4 Iyar 5597

Geboorteplaats Steenwijk

Overlijdensdatum 26-02-1912

Overlijdensdatum Hebr 9 Adar 5672

Overlijdensplaats Steenwijk

Begraafplaats Steenwijk

Begraafdatum 28-02-1912//10 Adar 5672

Grafsteen tekst Karel Salomon Levie  overl. 9 adar / 26 febr. 5672  in den ouderdom van ruim 74 jaar  H. R. I. V.

Commentaar op tekst Akiwa z.v.Sjmoe?l Ha-Levy

Grafsteen tekst Hebr פ'נ הבח' עקיבא ב"כ שמואל הלוי   מת ליל ב' ט' אדר ויקבר ביום ד' י' בו שנת ת'ע'ב'ר' לפ'ק ת'מ'ך'

Commentaar op Hebr. תעבר = היא שנת תרעב

Vertaling Hebr. tekst Hier rust  De vrijgezel Akiva zoon van de ge'eerde Shmu'eel ha-Levi  Hij stierf op maandagavond de 9e Adar  En hij werd begraven op woensdag de 10e daarvan  van het jaar 5672  Moge hij in ere rusten.

Onderzoek 1 Familysearch geboorten 1829-1842 image 274 van 495:  akte nr. 49 Steenwijk geboren 9 mei 1837, Genlias - overlijdensakte: Detail resultaat: (Overledene) Bron     Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie     Historisch Centrum Overijssel Algemeen     Toegangnr: 123 Inventarisnr: 11740 Gemeente: Steenwijk Soort akte: overlijdensakte Aktenummer: 22 Aangiftedatum: 27-02-1912 Overledene     Karel Salomon Levi Geslacht: M Overlijdensdatum: 26-02-1912 Leeftijd: 74 Overlijdensplaats: Steenwijk Vader     Salomon Levi Moeder     Vrouwtje Jacobs Cohen Partner      Nadere informatie     geboren te Steenwijk  [Bron:-Family Search] Overleden 26-02-1912 om 8 uur namiddag ('s avonds)

Onderzoek 2 Hij is de zoon van Vrouwtje Jacob(s) Cohen - zerk (35)025.  Hij is de zoon van (35)077 en zijn zuster is (35)100 De spelling van de achternaam wordt verwisseld: LEVI en LEVIE.

Laatst bijgewerkt 2013/03/08

Laatst bijgewerkt door bnnch