Code (93)04

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Cohen

Voornaam Claire

Patronym Claire d.v. Shmu'eel

Ouders Samuel Mozes Cohen & Hester Kooperberg

Geboortedatum 6-8-1857

Geboortedatum Hebr 16 Av 5617

Geboorteplaats Oud Beijerland

Overlijdensdatum 14-10-1873

Overlijdensdatum Hebr 23 Tishri 5634

Overlijdensplaats Oud Beijerland

Begraafplaats Oud-Beijerland

Grafsteen tekst Er is geen Nederlandse tekst.

Grafsteen tekst Hebr פ'ט קלעהרע בת ר' שמואל כהן י"ז מנחם תרי"ז כ"ג תשרי תרל"ד ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Hier is geborgen Claire dochter van de heer Shmoe'eel Cohen 17 Menachem 5617 23 Tisjri 5634 T N Ts B H

Onderzoek 1 De gegevens en personalia zijn ontleend aan:- Het Joodse Verleden van Oud-Beijerland-Historische Vereniging Oud-Beijerland-Alie van den Berg(2008)-pag.119. Ook aan:-Genlias geboorteakte nr. 101 dd. 7-8-1857 en overlijdensakte nr.180 dd. 15-10-1873.

Onderzoek 2 Volgens de bron bleef zij ongehuwd. Zij was de dochter van (93)64 (Hester Kooperberg). In de familiestambomen collectie van Akevoth wordt haar moeder genoemd in de Kooperberg stamboom.

Laatst bijgewerkt 2009/08/06