Code (24)26

Foto voorzijde

Af

Gradering 5

Achternaam Zwarts

Voornaam Mozes

Patronym Moshe z.v. Jo'eel

Partner Dina de Lange

Ouders Joel Zwarts en Sophia Kats

Geboortedatum 05-12-1848

Geboortedatum Hebr 10 Kislev 5609

Geboorteplaats Raalte

Overlijdensdatum 24-10-1924

Overlijdensdatum Hebr 26 Tishri 5685

Overlijdensplaats Raalte

Begraafplaats Raalte

Grafsteen tekst Hier Rust MOZES ZWARTS Echtg. van DINA DE LANGE Geb.te Raalte 5 Dec.5609 Overl.aldaar 24 Oct.5685

Commentaar op tekst Mosje z.v.Joel en Sara

Grafsteen tekst Hebr פ"נ איש תם וישר ר' משה בן ר' יואל ושם אמו שרה הלך לעולמו כ"ו תשרי תרפ"ה לפ"ק ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst Hier rust Een ingetogen en rechtschapen man, de heer Moshe Zoon van de heer Yoel, en de naam van zijn moeder was Sara. Hij ging naar zijn Eeuwige Wereld Op 26 Tishri 5685 T. N. Ts. B. H.

Onderzoek 1 [Bron:-Family Search] Geboorte:- Akte #140 Raalte 05-12-1848 Geboren om 7 uur 's avonds [Bron:-Genlias] Overlijden:- Detail resultaat: (Overledene) Bron     Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie     Historisch Centrum Overijssel Algemeen     Toegangnr: 123 Inventarisnr: 10962 Gemeente: Raalte Soort akte: overlijdensakte Aktenummer: 107 Aangiftedatum: 25-10-1924 Overledene     Mozes Zwarts Geslacht: M Overlijdensdatum: 24-10-1924 Leeftijd: 75 Overlijdensplaats: Raalte Vader     Joel Zwarts Moeder     Sophia Kats Partner     Dina de Lange Relatie: echtgenoot Nadere informatie     geboren te Raalte

Onderzoek 2 Hij was een halfbroer van (24)18, (24)28 & (24)30:- Dezelfde vader maar de moeder van het tweede huwelijk van hem. Hij is ook schoonzoon van (24)03 & (24)35. Detail resultaat: (Bruidegom) Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie     Historisch Centrum Overijssel Algemeen     Toegangnr: 123 Inventarisnr: 10804 Gemeente: Raalte Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 14 Datum: 03-05-1888 Bruidegom     Mozes Zwarts Leeftijd: 39 Geboorteplaats: Raalte Bruid     Dina de Lange Leeftijd: 26 Geboorteplaats: Raalte Vader bruidegom     Joel Zwarts Moeder bruidegom     Sophia Kats Vader bruid     Jacob de Lange Moeder bruid     Betje Lievendag Nadere informatie     beroep Bg.: koopman; beroep vader Bd.: koopman Aanvullende opmerking:- (de overl.registratie van zijn vader in Genlias d.d. 13 Jan 1876 is foutief in die zin, dat hij vermeld wordt als wedn. van Sara de Vries, eerder wedn. van Sophia Kats, en niet andersom)

Laatst bijgewerkt 2012/04/30

Laatst bijgewerkt door bnnch