S.K. van der HORST 

overleden 28 september 5635

Z.R.Z.A.

 בצלאל בן כ"ה מאיר פון דער הארשט

 הלך לעולמו אור ליום ג' ב' דחוה"מ

 ויקבר יום ד' דחוה"מ סוכות תרל"ה לפ"ק

 ת נ צ ב ה

Betsalel zoon van de ge'eerde heer Me'ir van der Horst 

Hij ging naar zijn Eeuwige Wereld in de nacht van dinsdag de 2e dag chol-ha-mo'ed 

En hij werd begraven op de 4e dag van chol-ha-moed Soekkot 5635 T.N.Ts.B.H.

De burgelijke dag van overlijden was maandagavond  28-09-1874, dit was reeds dinsdag-de tweede dag chol hamo'ed Soekoth- 18 Tishri 5635.Hij overleed nl. om 11 uur in de avond.

[Bron:-Family Search]

Overl.akte #90 Steenwijk 29-09-1874

Het [Amerikaans ?] gebruik van de familienaam van de moeder als tweede voornaam, is uitzonderlijk en zeker in Nederland niet gebruikelijk.